Примеры в контексте "Company - Ооо"

Перевод

Company

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Ооо

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Company — Ооо

About us (Information about "The English Language Center company", certificates, official papers etc.

О нас (Информация об ООО «Центр Английского Языка», реквизиты, свидетельства, сертификаты и т.п.
On March 31, 2010 the company "FerrumMontage" Ltd was registered as a FEZ "Grodnoinvest" resident.

31 марта 2010 г. ООО «ФеррумМонтаж» зарегистрировано в качестве резидента СЭЗ «Гродноинвест».
In 1881, the partnership was converted into a limited company with capital assets listed at £600,000 (£5.9 million in 2019) and the founders became managing directors for life.

В 1881 году сотрудничество было преобразовано в ООО с капиталом имущества, оцениваемым в £ 600000 (£ 4500000 по оценке на 2011 год)Шаблон:Inflation-fn, и учредители стали управляющими на всю оставшуюся жизнь.
List of sectors (industries) to which has no right to apply the regime of the micro-enterprise If a person owns shares in several companies, then only one company has the right to become a payer of micro enterprise tax.

Список отраслей, к которым не применяется режим налога микропредприятий Если физическое лицо является собственником долей в нескольких ООО, тогда только одно ООО имеет право стать плательщиком налога на микропредприятия.
Company "Inter-Pack" offers protective pasteboard angles of their own production for the needs of our clients.

ООО «Интер-Пак» предлагает для потребления наших Клиентов защитные картонные уголки собственного производства.
Company "SHALIS" was founded in August 31, 2004.

ООО "SHALIS" было создано 31 августа 2004 года.
The general director of Open Company "Mechel-Metiz" was appointed the senior vice-president of "UK Mechel" Vladimir Polin.

Генеральным директором ООО "Мечел-Метиз" назначен старший вице-президент "УК Мечел" Владимир Полин.
At the moment it is the only cold rolling mill (Company "VIZ-Stal").

В настоящее время остались только цеха холодной прокатки (ООО «ВИЗ-Сталь»).
In dependence, for example: from area in to Odessa - 10-15 working days from the moment of signing of documents at the notary and formation not less 50 % of the authorised capital for Open Company.

В зависимости, например: от района в г. Одессе - 10-15 рабочих дней с момента подписания документов у нотариуса и формирования не мене 50% уставного фонда для ООО.
In Ukraine in overwhelming majority of cases the choice is carried out only between two organizational-legal forms: private enterprise (state of emergency) or the Society with limited liability (Open Company).

В Украине в абсолютном большинстве случаев выбор осуществляется только между двумя организационно-правовыми формами: частное предприятие (ЧП) или Общество с ограниченной ответственностью (ООО).
In order to offer to our clients high quality products the Company "Euroleasing" Ltd. has established a close co-operation with manufacturers and official dealers of the best known foregn companies.

Ввиду предоставления клиентам товаров высокого качества, ООО "Euroleasing" тесно сотрудничает с производителями товаров, а также с официальными дилерами наиболее известных иностранных компаний.
2006: Analytical reporting business is run by separate daughter company "Infotelecom".

Апрель 2006 года: Проведена диверсификация бизнеса. Из ООО "Эдванст Бизнес Солюшен" выделены две новые компании: ООО "Джасмайнд" и ООО "Инфотелеком".
Today, both brothers are still active in the company as presidents.

Сегодня Адольф и Вальтер еще активные президенты ООО Мозер.
Andrey Filatov's main asset is the Tuloma investment company.

Основным активом Андрея Филатова является ООО «Инвестиционная компания «Тулома».
Welcome to the web pages of the Czech pharmaceutical company FAVEA, spol. s r. o.

Мы приветствуем Вас на сайте чешской фармацевтической компании ООО FAVEA.
Norma is the third company that filed a similar application.

НАРЭКИТ зарегистрировало также аналогичное обращение со стороны компании ООО "Norma".
LLC "Olimp" is one of the most dynamically developing company in the Russian advertisement market.

ООО «Олимп» - одна из наиболее динамично развивающихся компаний на российском рекламном рынке.
The company "Ukrpromtrans" Ltd. has been existing since 2002.

Компания ООО «Укрпромтранс» существует с 2002 года.
Primasoft company started its activity as LTD in September 2001.

Фирма Primasoft SRL начала свою деятельность, зарегистрировавшись как ООО, в сентябре 2001 года.
WEB resource of the company provides an information exchange between carriers and owners of cargoes.

ШЕВ ресурс компании "ООО Укртранс" обеспечивает информационный обмен между грузоперевозчиками и владельцами грузов.
BDK Ltd is a private construction company. It is established in Sofia in 1997.

Фирма БДК ООО частная предпринимательская компания, создана в 1997 г. в Софии.
SIA "RĪGAS PILSĒTBŪVNIEKS" is the capital company of the Riga city municipality established through the Riga Dome resolution of 26 March 2002.

ООО "RĪGAS PILSĒTBŪVNIEKS" является обществом с капиталом Рижского самоуправления. Предприятие было создано в 2002-ом году в соответствии с решением Рижской думы и с целью способствовать развитию жилого фонда в городе, обеспечить восстановление и строительство жилья и других объектов недвижимости.
Its products are produced at the factory of the "Promtekhnologia" company located in Moscow.

Винтовки выпускаются на заводе компании ООО «Промтехнология», расположенном в Москве.
He gets a bonus from the Fronton every time he wins, but most of his money comes from a Spanish company called Vale LLC.

Он получает бонус от фронтона после каждой победы, но большая часть его денег от испанской компании под названием ООО "Вейли".
Production offered and high manufacturing standards provided by Valpro Ltd. ensure company's identification and image both in Latvia and all over the world.

Продукция ООО Valpro и высокие производственные стандарты гарантируют предприятию узнаваемость и престиж как в Латвии, так и в мире.