| The company was founded on 26 November 2008. | Компания основана 26 ноября 2008 года. |
| The company started producing digital cameras in 1988. | В 1997 году компания начала производить цифровые фотоаппараты. |
| The developer is NSIC, a joint venture company between GALE and POSCO. | Разработчиком проекта является компания NSIC(New Songdo International City), совместное предприятие GALE и POSCO. |
| Rather than approaching investors he decided to purchase the company himself. | Вместо продажи акций компания начала искать стратегического инвестора. |
| In October 2004, Google acquired Keyhole, a 3D mapping company. | В октябре 2004 года компания Google приобрела компанию Keyhole, Incruen, занимающуюся электронным трёхмерным картографированием. |
| In March 2008, the company was acquired by Space Adventures. | В марте 2008 года компания была окончательно выкуплена одним из инвесторов, компанией космического туризма Space Adventures. |
| A company will typically use the least expensive components that satisfy the product's lifetime projections. | Компания будет, как правило, использовать менее дорогие компоненты, которые удовлетворяют рассчитанному времени жизни товара. |
| Luossavaara-Kiirunavaara Aktiebolag (LKAB) is a Swedish mining company. | LKAB, расшифровывается как Luossavaara-Kiirunavaara Aktiebolag) - шведская горнодобывающая компания. |
| Gradually the company shifted its focus from astronautics towards ophthalmology and scientific research. | Со временем компания сместила акцент с космонавтики в сторону офтальмологии и научных исследований. |
| The company significantly expanded its work in response to the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami. | Компания значительно расширила свою работу в ответ на Землетрясение в Индийском океане в 2004 году. |
| This scheme was similar to the one their parent company Woolworths Limited offered in Australia. | Эта дисконтная программа была похожа на программу, которую материнская компания, Woolworths Limited, проводила в Австралии. |
| VK Mobile was a South Korean company specialising in manufacturing mobile phone terminals. | VK Mobile - южнокорейская компания, специализирующаяся на производстве мобильных телефонов. |
| The company continued to win government contracts. | При этом компания продолжила выигрывать контракты с государством. |
| A private trading company is established in Copenhagen, with a monopoly on the trade with Iceland. | В Лондоне была основана английская торговая Московская компания, обладавшая монополией на торговлю с Русским царством. |
| The company also provides packaging services. | Так же компания предлагает услуги профессиональной упаковки. |
| Also in 2015, Saturn became sponsored by the French clothing company Lacoste. | В 2015 году спонсором Сатурна стала французская компания Lacoste. |
| The company issued its first catalog in 1939 as it entered the high fidelity music market. | Компания выпустила свой первый каталог в 1939 году, когда она вышла на рынок Hi-Fi аудио-техники. |
| This company was to grow to become San Francisco's largest cable car operator. | Постепенно компания выросла и стала величайшим оператором канатных трамваев в Сан-Франциско. |
| In addition, the company owned a widespread network of record shops across SFR Yugoslavia. | Кроме того, компания владела широкой сетью музыкальных магазинов по всей СФРЮ. |
| Both GameSpot and parent company CNET stated that his dismissal was unrelated to the negative review. | Однако GameSpot, также как и материнская компания CNET заявили, что увольнение не было связано с негативным обзором. |
| Afterwards, the company name reverted to Atos. | Впоследствии компания вернулась к прежнему названию Atos. |
| The company was founded in 1993 in St. Petersburg. | Компания основана в 1993 году в Санкт-Петербурге. |
| Though not very profitable, the company had a wide-ranging impact on the computer industry. | Несмотря на ограниченный коммерческий успех, компания оказала глубокое влияние на компьютерную индустрию. |
| Within a few months, the company returned to a high level of profitability. | За три года существования компания вышла на уровень рентабельности. |
| Overall the company had around 400,000 customers. | В России компания имела 400000 клиентов. |