Английский - русский
Перевод слова Company
Вариант перевода Компания

Примеры в контексте "Company - Компания"

Примеры: Company - Компания
SITE4FAST is a fast growing company that was found by the team of experienced web developers. SITE4FAST - быстро развивающаяся компания основанная командой опытных веб программистов.
In 2006, the company Bouygues completed construction of the first Ice Palace. В 2006 году компания Bouygues завершила строительство первого Ледового дворца.
In the sixties the German company ended Speidel iron ore mining on the island of Thassos. В шестидесятых годах немецкая компания состава Спейдел добыча железной руды на острове Тасос.
The company is divided into two parts, 5pb. Компания состоит из двух частей: 5pb.
The company was also contracted by Rolls-Royce to transport aero engines to customers all over the world. Компания также получила контракт от Rolls-Royce на доставку двигателей покупателям по всему миру.
PREMIUM CAPITAL is an investment-brokerage company, which provides services at the stock market of Ukraine. ПРЕМИУМ КАПИТАЛ - инвестиционно-брокерская компания, предоставляющая услуги на украинском фондовом рынке.
Our company is a member of FSTS association and the Kiev International Stock Exchange (KISE). Компания является членом ассоциации ПФТС и Киевской международной фондовой биржи.
The company released new versions of both photos. Компания опубликовала фото обеих новых модификаций.
The site was also logistically favourable as the company wanted to build a rocket production facility in nearby Christchurch. Площадка была также логистически удобной, поскольку компания хотела построить завод по производству ракет в соседнем Крайстчерче.
The group was later joined by a company in Hanover. Позднее к группе присоединилась компания в Ганновере.
In 1990, the company was acquired by Symantec. В 1990 году компания была приобретена Symantec.
Initially the company took the name of its founder, being called Antonio Puig SA. В то время компания взяла имя своего основателя и стала называться «Антонио Пуч» АО.
In 1904 the company introduced the deep red color that would become Indian's trademark. В 1904 году компания начала красить мотоциклы в красный цвет, который станет визитной карточкой марки Indian.
In 2013, the company earned 3 billion rubles. В 2013 году компания заработала 3 млрд рублей.
The company is named for the 23 pairs of chromosomes in a normal human cell. Компания названа в честь 23 пар хромосом нормальной человеческой клетки.
Through licensing agreements, the company offers branded bags, watches, eyewear and additional merchandise. Через лицензионные соглашения, компания предлагает фирменные сумки, часы и очки и дополнительные товары.
In 1995, the company launched the newspaper's web edition.au. В 1995 году компания запустила новостной веб-сайт.au.
The company continues to expand its merchandising and licensed products worldwide. Компания подолжала расширять свои Мерчандайзионные и лицензированные продукты по всему миру.
The company of Carl Zeiss exploited this discovery and becomes the dominant microscope manufacturer of its era. Компания «Карл Цейс» использует это открытие и становится ведущим производителем микроскопов того времени.
Today, Schmalz is able to generate more energy than the company actually needs. Сегодня, компания Schmalz генерирует больше энергии, чем потребляет.
1980: Matra Datavision, a French company, released the Euclid CAD system. 1980: французская компания Matra Datavision объявляет о выходе на рынок САПР системы EUCLID CAD.
After the signing of the Versailles Treaty in 1919 the company started producing large luxury vehicles, branded as "Maybach". После подписания Версальского договора в 1919 году компания начала производить большие роскошные автомобили под торговой маркой Maybach.
Visual effects for the film were undertaken by London-based company Framestore. Визуальные эффекты для фильма создавала лондонская компания Framestore.
As of October 2017, the company had shipped about two exabytes worth of storage to its customers. По состоянию на октябрь 2017 года компания отправила своим клиентам около двух эксабайт хранилищ.
The company was founded in 1920 as International Telephone & Telegraph. Была основана в 1920 году как международная телефонная и телеграфная компания.