| "Comatose boy found 20 yards from meteor strike." | "Мальчик в состоянии комы найден в 20 ярдах от метеоритного удара". |
| My Mary tried to tell her that our boy was about to arrive. | Моя Мэри пыталась сказать ей, что наш мальчик на подходе. |
| Go away, boy, before I turn... | Уходи, мальчик, не то превращу тебя в... |
| You've done well, my boy. | Ты хорошо справился, мой мальчик. |
| The thing about Peter Pan is, boy, he's a coward. | На счет Питера Пена, мальчик, он трус. |
| They say that the boy is weak and he will die. | Они говорят, что мальчик очень слаб и скоро умрет. |
| So, then, if my boy marries the girl... I will finally rule the land of the remembered. | Итак, если на девочке женится мой мальчик, я наконец-то стану правителем Земли незабытых. |
| And I - quiet, boy. | А я... Помолчи, мальчик. |
| Benny my boy, lucky tonight. | Бенни, мальчик мой, удачной ночи. |
| If it's a boy, we'll name him David. | Если будет мальчик, назовем его Давидом. |
| Don't loose heart, my boy. | Не надо отчаиваться, мой мальчик. |
| That boy saw you coming a mile away. | Тот мальчик видел тебя за версту. |
| Once there was a boy that lived on a farm. | Однажды, на ферме, жил-был мальчик. |
| And that's you, my boy. | И это ты, мой мальчик. |
| I don't even know where the bubble boy lives. | Я даже не знаю, где этот мальчик в пузыре живёт. |
| Bubble boy tried to kill me. | Мальчик в пузыре пытался меня убить. |
| You let it happen, that boy. | Ты позволил этому случиться, этот мальчик. |
| Your boy sure looks fast out there tonight. | Ваш мальчик выглядит там быстрым, сегодня вечером. |
| The lone amateur to make it to the final table, The golden boy from evergreen park, Illinois. | Одинокий любитель, пробившийся за финальный стол золотой мальчик из Эвегрин Парк, Иллинойс. |
| The golden boy from Evergreen Park, Illinois. | Золотой мальчик из Эвегрин Парка, штат Иллинойс. |
| That boy is not the man that you met. | Этот мальчик не тот мужчина, которого ты встречала. |
| Michael's her de facto errand boy. | Фактически, Майкл - ее мальчик на побегушках. |
| When I was a kid, there was this boy. | Когда я был ребенком, был один мальчик. |
| This is no ordinary medal, my boy. | Это не простая медаль, мальчик мой. |
| My boy, your father was like a brother to me. | Мальчик мой, твой отец был мне как брат. |