Примеры в контексте "Boy - Мальчик"

Перевод

Boy

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Мальчик

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boy — Мальчик

And the boy, nice and young.

И мальчик, юный и славный.
Your baby boy's coming home.

Твой маленький мальчик скоро вернется домой.
That poor boy must have ended up here.

Тот бедный мальчик видимо появился здесь.
Put them down, my boy.

Поставь их там, мой мальчик.
You're going to Hollywood, Gus, me boy.

Гас, мальчик мой, ты едешь в Голливуд.
Well, my boy, you'll find her by the river.

Хорошо, мой мальчик, ты найдешь ее у реки.
That's my boy, his name's Reno.

Это мой мальчик, его зовут Рино.
This boy wasn't like the others.

Этот мальчик был не такой, как все.
Alpha, yellow, boy, 930.

М: Альфа, жёлтый мальчик, 930.
The boy standing next to Lucy in the Colorado kid photo... was me.

Мальчик, стоящий рядом с Люси на фото с Дитя Колорадо...
Of course, if it is a boy... life is far more blessed.

Конечно, если это мальчик... жизнь сильно облегчается.
Girl or boy, once it's out, you're finished.

Мальчик или девочка, когда он родится, тебе конец.
Youngchul, the boy of rice shop, you know...

Енгчул, это мальчик из рисовой лавки, ну вы знаете.
I hear the boy's fine.

Я слышал, мальчик в порядке.
The poor boy spent his life in a facility.

Бедный мальчик провел всю свою жизнь в спецучреждении.
Well. Can all I have to tell you, he's still a boy.

Должна сказать, что это по-прежнему мальчик.
The boy who had these loved them.

Мальчик, которому они принадлежали, их любил.
You'll pay to keep her boy fed and clothed.

Вы будете платить, чтобы её мальчик был сыт и одет.
He's so unhappy, the poor boy.

Что это такое? - Бедный мальчик.
Say that to anyone but me, boy, and you'll be hanged.

Скажите, что никому, кроме меня, мальчик, и вы будете повешены.
The boy in the red cap is there.

Мальчик в красной кепке был там.
Ma'am, I know your son's a decent boy.

Мэм, я знаю, что ваш сын - хороший мальчик.
We were thinking Benjamin if it was a boy.

Мы думали, Бенджамин если это был мальчик.
That's my boy, get under the table.

Так, мой мальчик, лезь под стол.
I love you, my boy.

Я люблю тебя, мальчик мой.