Примеры в контексте "Boy - Малыш"

Перевод

Boy

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Малыш

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boy — Малыш

First bryce, now our boy chuck.

Сначала - Брайс, теперь - наш малыш Чак.
Come on, here's your chance to protect us, boy.

Давай, это твой шанс защитить нас, малыш.
Baby boy, you're not the only one who's special in this world.

Малыш, ты не единственное необычное создание в этом мире.
Well, too late now, Johnny boy.

Что ж, теперь уже поздно, малыш Джонни.
That means you made it, boy.

Значит, ты в порядке, малыш.
Busted up the boy Dimples, and them.

Когда вас поймали малыш Димплс и остальные.
You're in my way, boy.

Не стой на дороге, малыш.
I'd say our boy's come and gone.

Я думаю, наш малыш пришёл и ушёл.
Einstein, come here, boy.

Эйнштейн, ко мне, малыш.
I read your file, boy.

Я читал твоё дело, малыш.
You seem to have a whole ward to yourself, my boy.

Что ж, мне кажется, что у тебя всё в порядке, малыш.
It is no secret that this government has lost a lot of popularity because of you, my boy.

Не секрет, что правительство... здорово потеряло рейтинг из-за тебя, малыш.
Now, you listen to me, boy.

А теперь послушай меня, малыш.
Well, don't worry, boy.

Ну, не волнуйся, малыш.
Come on boy, we're leaving.

Пойдём, малыш, мы уходим.
You're in my bed, boy.

Ты в постели со мной, малыш.
Well, boy, I guess this is it.

Ну, малыш, похоже, вот и всё.
After all, the boy's only learning.

Кроме того, малыш только учится.
CHIBS: Tommy boy... he's golden.

Малыш Томми - в рубашке родился.
Yes, ma'am, a healthy baby boy.

Да, мэм, здоровый малыш.
And the boy woke up ever so hungry

"Малыш проснулся очень голодный, и я накормил его."
PEGGY: Come on, boy, I'll get you upstairs.

Давай, малыш, помогу тебе подняться.
No, boy, what you need is a mama.

Нет, малыш, что тебе нужно, так это мама.
What you need to do is get back to the Pepsi-Cola, boy.

То что тебе нужно, так это вернутся на Пепси-Кола, малыш.
Akinbode. It's all right, boy.

Ничего страшного, малыш, всё в порядке.