Примеры в контексте "Boy - Мальчик"

Перевод

Boy

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Мальчик

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boy — Мальчик

Are you still my dirty boy?

Ты всё ещё мой развратный мальчик?
Well, is it a boy or a girl?

Ну, это мальчик или девочка?
Cyrus and his rent boy making things difficult?

Сайрус и его мальчик по вызову создают проблемы?
Let's see what your errand boy Luka knows.

Скажи, что выяснил твой мальчик на побегушках?
O'Malley was caught two hours later out near Hoover Dam, but by then, the boy and the cash were gone.

О'Мейли поймали два часа спустя около плотины Гувера, но к тому времени мальчик и деньги пропали.
That was me... I was that boy.

Это был я... я тот мальчик.
And I can assure you, I'm anything but a boy.

И уверяю тебя, я кто угодно, но точно не мальчик.
You made her believe you're a boy

Ты заставила ее думать, что ты мальчик.
You told everyone you were a boy?

Ты всем сказала, что ты мальчик?
The girl from 1 and the boy from 10.

Девочка из первого и мальчик из десятого.
You know, if it's a boy, maybe I'll name him after you.

Знаешь, если будет мальчик я назову его в твою честь.
There was a boy in the back of the car:

Там был мальчик на заднем сиденье машины.
I'm the dumbest boy in school!

Я самый глупый мальчик в школе!
She just had a baby boy last year.

В прошлом году у неё родился мальчик.
The boy on trial is probably guilty, but... I want to hear more.

Возможно, мальчик виновен, но теперь я хочу знать больше.
She honestly thought she saw the boy kill his father.

Она считала, что мальчик убивает отца,
You want to put that boy through the pain of a trial?

Вы хотите что бы мальчик прошел через этот болезненный процесс?
Is it fair to say that boy was saved by genius?

То есть можно сказать, что мальчик был спасен гением?
Antonio, with the return, my boy!

Антоньё, с возвращением, мальчик мой!
And I do not plan on helping unless it's a boy.

А я стану помогать только если родится мальчик.
All I care about is the boy, and one of you has him.

Меня волнует только мальчик, и он у одной из вас.
What set you off there, shoe boy?

Ну и что тебя так разозлило, туфельный мальчик?
You told me earlier that you can't remember being in the orchard where the boy with the RPG was.

Ты сказал мне раньше, что не можешь вспомнить тот сад в котором стоял мальчик с РПГ.
The boy is here, his mind elsewhere!

Мальчик здесь, его ум где-то еще!
The boy is determined to look at the Sun; achieves it

Мальчик смотрит на солнце и достигает его