| She was very unhappy because she was bullied and one boy even pushed her into a pond. | Она очень переживала, что над ней издевались, а один мальчик даже толкнул её в пруд. |
| My boy has leukaemia and I'm just looking for bone marrow donors. | Мой мальчик болен лейкемией, и я ищу доноров костного мозга. |
| Meet Nakai Senji, a new boy. | Это Накаи Сендзи, новый мальчик. |
| We can't have that boy. | Мы не хотим, чтобы этот мальчик был здесь. |
| She's fragile, and he's a very sensitive boy. | Она в дипрессии, а он очень чувствительный мальчик. |
| When we were notified our boy had died, we took it hard. | Когда нам сообщили, что наш мальчик погиб, мы едва смогли с этим смириться. |
| A boy and a girl, Sam and Joan. | Мальчик и девочка, Сэм и Джоан. |
| I guarantee you that the boy is like our own now. | Заверяю вас, что мальчик теперь нам, как родной сын. |
| The boy who tried to escape turned out to be a chop chicken. | Мальчик, который пытался сбежать, оказался просто цыпленком. |
| Every time a boy was born, I prayed he wouldn't become a drinker. | Каждый раз, когда рождался мальчик, я молилась, чтобы он не стал пьяницей. |
| You are trying to trick me, boy. | Ты... Ты обманываешь меня, мальчик. |
| Big rich family in Boston... social register, nice unmarried boy. | Большая, богатая семья из Бостона... социальное положение, хороший неженатый мальчик. |
| You're the boy that Mr. Kaufman recommended. | Вы тот мальчик, которого рекомендовал мистер Кауфман. |
| My boy, he's my life. | Мой мальчик, он моя жизнь. |
| You look at the body and discover it's a boy. | Ты смотришь на тело и видишь, что это мальчик. |
| The boy has to learn to fight his own battles. | Мальчик должен научиться сам постоять за себя. |
| Jumpy boy is still trying to decide on what to read for tomorrow night. | Нервный мальчик все пытается решить, что ему завтра читать. |
| The definition of a prom date is a boy and a girl. | Определение бала - это пары: мальчик и девочка. |
| Then think, boy as your father would have. | Подумай, мальчик как твой отец. |
| You're not a boy, from what I hear. | И не мальчик, насколько я слышал. |
| There was a boy, barely nine years old. | Был мальчик, едва ли исполнилось девять. |
| A boy never forgets his first firearm. | Мальчик никогда не забудет своего первого оружия. |
| Radovan came to the door, let me know the boy was dead. | Радован вошел в дверь, дал мне понять, что мальчик мертв. |
| He saw the boy talking to that guy... | Он видел, как мальчик разговаривал с мужчиной... |
| We've done it, Alfie, boy. | Мы сделали это, Альфи, мой мальчик. |