Примеры в контексте "Boy - Мальчик"

Перевод

Boy

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Мальчик

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boy — Мальчик

It grows only on the rocks of Kuhitara, but not where the boy found it.

Он растёт только на склонах Кухитары, но не там, где мальчик нашёл это.
Do you have some indication where the boy might be?

Вы нашли какие-нибудь указания на то, где может быть мальчик?
He not only used the word "prank," he said the boy was hiding in a barn.

Он не только употребил слово "розыгрыш", он указал, что мальчик сидел в амбаре.
M-Maybe this boy saw the same TV show that I did, and he c-copied it.

Может, мальчик видел то же шоу, что и я, и повторил этот трюк.
I had not given the boy credit for such tenacity of purpose.

Я не верил в то, что мальчик так настойчив в достижении цели.
Sweetie is that the boy that was picking on you?

Дорогой, этот мальчик дразнил тебя?
What is it? -It's a boy.

Кто у нас? - Мальчик.
How is the poor boy... still broken-hearted?

Как бедный мальчик, всё ещё переживает?
Where have you been, my boy?

Где ты был, мальчик мой?
My wife, Cindy Herrmann and my baby boy?

Моя жена, Синди Германн, и мой мальчик?
We already have a big girl Puja, a boy Arjul,

У нас уже девочка Пуджа, мальчик Аджул,
He tells me he will go well and one boy announces today.

Он говорит, что все будет в порядке, и сегодня появится мальчик.
You see, now, I'm the boy who cried "wolf," too, so...

Видишь, теперь я тоже - мальчик, который кричал "волк".
We, we are acheologists, boy.

Мы? Мы археологи, мальчик.
What are you doing here, boy?

Мальчик, что ты здесь делаешь?
Stanley, is that you, my boy?

Стэнли, это ты, мальчик мой?
How do you know it'll be a boy?

Откуда ты знаешь, что это будет мальчик?
Do as he says, 'cause he's a smart boy.

Слушай Двира и делай, что он говорит, потому что он умный мальчик.
Indeed to goodness, boy, why?

Конечно, для хорошего, мальчик мой.
Mark my words, boy, and mark them well.

Попомни мои слова мальчик, запомни хорошо:
Who did this to you, boy?

Кто это с тобой сделал, мальчик?
I'm Zoltan Karpathy that marvelous boy.

Я Золтан Карпати, тот изумительный мальчик!
Leave that to me, my boy.

Предоставь это мне, мой мальчик!
The corpse was rotting badly but the boy lived with the body.

Тело почти разложилось, но мальчик жил с ним.
That boy told me he killed Miranda and then he killed that girl.

Тот мальчик рассказал мне, что он убил Миранду и ту девушку.