And if it's a boy, after John's father, Steve. |
А если мальчик - то Стив, в честь отца Джона . |
It's Doug, the grocery boy. |
Это Даг. Мальчик с продуктами. |
She... says he's a sweet boy. |
Она говорит, что он хороший мальчик. |
All day long the boy ate, played and napped in it. |
Весь день мальчик ел, играл и спал в ней. |
He lost interest in you the moment he saw that you weren't a boy. |
Он потерял интерес к тебе с момента, когда он увидел тебя, что ты была не мальчик. |
But the boy never got on the bus to the institution. |
Но мальчик так и не попал на автобус до учреждения. |
I guess the boy... meant a lot to you. |
Я думаю, мальчик... много значил для тебя. |
It was an order, my boy. |
Это был приказ, мой мальчик. |
Okay, that's enough, naughty boy. |
Ну все, плохой мальчик, тебе этого хватит. |
Another day, another boy was also killed. |
Ранее другой мальчик тоже был убит. |
This boy takes a picture from another angle. |
Этот мальчик фотографирует с другого угла. |
When you and your friend, the Roman boy... |
Это было тогда, когда вы и римский мальчик... |
Which is why you didn't want to hear How your golden boy was doing it. |
Поэтому вы и не желали знать, как ваш золотой мальчик добивался результата. |
The boy an the baby, they eserve a roof. |
Мальчик и малышка, они достойны крыши над головой. |
He's the boy that Zoe Piper lives with. |
Тот мальчик, с которым живет Зои Пайпер. |
But then one boy gave the answer: 5.050. |
Но вскоре мальчик дал ответ: 5050. |
That's 'cause he's a nice boy. |
Это потому, что он хороший мальчик. |
The boy lived in the flat next door to your girlfriend. |
Этот мальчик жил в квартире рядом с квартирой вашей подружки. |
And pretty skinny, too, he's just, like, a white boy. |
И довольно тощий, тоже он просто, как, белый мальчик. |
There was one boy who trusted me... all along. |
Единственный мальчик, который всегда верил в меня. |
And now, here's Bart Simpson... the boy of a thousand voices. |
Уверен в этом. А теперь - Барт Симпсон, мальчик тысячи голосов. |
Yes, you, the masked boy. |
Да, ты, мальчик в маске. |
Find out what the Wayne boy and his companions know. |
Узнайте, что мальчик Уэйн и его товарищи знают. |
We know the boy's in his room. |
Мы знаем, что мальчик - в своей комнате. |
Fantasy can't be compelled, boy |
Фантазия не может быть по заказу, мой мальчик! |