Примеры в контексте "Boy - Мальчик"

Перевод

Boy

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Мальчик

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boy — Мальчик

And if it's a boy, after John's father, Steve.

А если мальчик - то Стив, в честь отца Джона .
It's Doug, the grocery boy.

Это Даг. Мальчик с продуктами.
She... says he's a sweet boy.

Она говорит, что он хороший мальчик.
All day long the boy ate, played and napped in it.

Весь день мальчик ел, играл и спал в ней.
He lost interest in you the moment he saw that you weren't a boy.

Он потерял интерес к тебе с момента, когда он увидел тебя, что ты была не мальчик.
But the boy never got on the bus to the institution.

Но мальчик так и не попал на автобус до учреждения.
I guess the boy... meant a lot to you.

Я думаю, мальчик... много значил для тебя.
It was an order, my boy.

Это был приказ, мой мальчик.
Okay, that's enough, naughty boy.

Ну все, плохой мальчик, тебе этого хватит.
Another day, another boy was also killed.

Ранее другой мальчик тоже был убит.
This boy takes a picture from another angle.

Этот мальчик фотографирует с другого угла.
When you and your friend, the Roman boy...

Это было тогда, когда вы и римский мальчик...
Which is why you didn't want to hear How your golden boy was doing it.

Поэтому вы и не желали знать, как ваш золотой мальчик добивался результата.
The boy an the baby, they eserve a roof.

Мальчик и малышка, они достойны крыши над головой.
He's the boy that Zoe Piper lives with.

Тот мальчик, с которым живет Зои Пайпер.
But then one boy gave the answer: 5.050.

Но вскоре мальчик дал ответ: 5050.
That's 'cause he's a nice boy.

Это потому, что он хороший мальчик.
The boy lived in the flat next door to your girlfriend.

Этот мальчик жил в квартире рядом с квартирой вашей подружки.
And pretty skinny, too, he's just, like, a white boy.

И довольно тощий, тоже он просто, как, белый мальчик.
There was one boy who trusted me... all along.

Единственный мальчик, который всегда верил в меня.
And now, here's Bart Simpson... the boy of a thousand voices.

Уверен в этом. А теперь - Барт Симпсон, мальчик тысячи голосов.
Yes, you, the masked boy.

Да, ты, мальчик в маске.
Find out what the Wayne boy and his companions know.

Узнайте, что мальчик Уэйн и его товарищи знают.
We know the boy's in his room.

Мы знаем, что мальчик - в своей комнате.
Fantasy can't be compelled, boy

Фантазия не может быть по заказу, мой мальчик!