Примеры в контексте "Boy - Мальчик"

Перевод

Boy

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Мальчик

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boy — Мальчик

I always pictured having a boy.

Я всегда вооброжал себе, что будет мальчик.
Minor public school boy out of his depth.

Мальчик из незначительной общественной школы, очень серьёзный с наружи.
All I humbly seek is your friendship, my boy.

Всё, о чём я покорно прошу, всё, что мне нужно, мой мальчик - это твоя дружба.
That poor boy you went with.

Тот бедный мальчик, с которым ты пошла.
The boy they locked in the gerard thompson.

Мальчик, которого заперли в туалете, это Джерард Томпсон.
The boy was leprous like his uncle.

Мальчик был болен проказой, как и его дядя.
This poor boy's obviously a zombie.

О, этот бедный мальчик - вероятно, зомби.
And that boy understands more about his you think.

Этот мальчик знает про свою ситуацию больше, чем ты думаешь.
Sir, that found my boy, very valuable.

Сэр, то, что нашел мой мальчик, очень ценно.
This boy is not here to see Manny.

Этот мальчик здесь не для того, чтобы увидеть Мэнни.
So that might make that boy in surgery One of his customers.

Так что, тот мальчик, в операционной, может быть один из его клиентов.
So, Danny boy... be careful.

А то, Дэнни, мальчик... будь осторожен.
I think you underestimated me, boy.

Я думаю, что вы недооценили меня, мальчик.
It means we begin as both boy and girl.

Это означает, что мы начинаем и как мальчик и девочка.
The boy who saved you from jail.

Красти, это мальчик, спасший тебя от тюрьмы.
Whoever you found... is not my boy.

Кого бы вы ни нашли... это не мой мальчик.
I saw a boy eating one.

А я видела, как мальчик ел мороженое.
One boy died before he could be evacuated.

Один мальчик скончался еще до того, как он был эвакуирован.
The boy is currently in hiding for fear of re-recruitment.

Сейчас этот мальчик прячется, поскольку боится, что его попытаются вновь завербовать.
The boy reported abuse by the National Directorate of Security.

Мальчик сообщил о жестоком к нему обращении со стороны Национального управления безопасности.
One boy used a broker after unsuccessfully attempting to join voluntarily.

Один мальчик использовал посредника после того, как его попытки добровольно вступить в армию оказались неуспешными.
We think the boy in that picture is Ben.

Мы думаем, что мальчик на этой фотографии и есть Бен.
The 7-year-old boy disappeared from his home 6 months ago.

Вчера минуло шесть месяцев с тех пор, как 7-летний мальчик исчез из своего дома.
Bob, Robert, Bobby my boy.

Ѕоб, -оберт, Ѕобби, мой мальчик.
Move with the times, boy.

Надо идти в ногу со временем, мальчик.