Примеры в контексте "Boy - Мальчик"

Перевод

Boy

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Мальчик

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boy — Мальчик

But the boy you're talking about is just...

Но мальчик о котором ты говоришь это просто...
It's a shame when it's just the boy needs to die.

Печально, ведь умереть должен только мальчик.
I doubt the boy will be more than a nuisance to Antony.

Не думаю, что мальчик доставит Антонию неприятности.
They have hopes it may be a boy.

Они надеются, что родится мальчик.
Now the Doctor and the boy has gone down there...

Затем Доктор и мальчик пошли туда...
One of you creatures must know where the boy is.

Один из тех существ должны знать, где мальчик.
Now, I want to know where the other creature is, the boy.

Теперь, я хочу знать, где другое существо, мальчик.
I think our boy's got his confidence back.

Наш мальчик опять обрел уверенность в себе.
Well, the boy the other day didn't.

А тот мальчик вчера явно не заслуживал.
I commend you on your resolve, boy.

Мне нравится твоя решимость, мальчик.
There is one, a boy from Vinci.

Одно есть, мальчик из Винчи.
You've already seen enough of this life, boy.

Ты достаточно повидал в этой жизни, мальчик.
That's how I know it's a boy.

Поэтому я уверенна, что это мальчик.
The boy keeps looking back over his shoulder.

Мальчик продолжает смотреть назад через плечо.
The boy I procured for you.

Мальчик, которого я раздобыл для тебя.
Well, there's my sweet little baby boy.

О, вот он мой маленький милый мальчик.
The boy who would be king.

Мальчик, который мог стать королем.
One step at a time, my boy.

Всё в своё время, мой мальчик.
I'm having a baby, boy or girl...

У меня ребенок. мальчик или девочка...
Poor boy and rich girl method was in the past.

Бедный мальчик и богатая девочка- это все уже в прошлом.
The boy will be your undoing.

И этот мальчик станет твоей погибелью.
Captain, you know quite well that he is after the boy.

Капитан, вы знаете, что ему нужен мальчик.
It's your lucky day, boy.

Сегодня твой счастливый день, мальчик.
Our last boy, Ricky, moved out about a month ago.

Наш последний мальчик, Рой, выехал около месяца назад.
Until the boy is sleeping in his bed again everyone in this room works for me.

Пока этот мальчик снова не будет спать в своей кроватке, все в этом помещении работают на меня.