Примеры в контексте "Boy - Блин"

Перевод

Boy

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Блин

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boy — Блин

When he joins the rodeo. boy, did I.

Когда принимал участие в родео ... блин, было
boy, do we have a surprise for you.

Блин, у нас тут сюрприз для тебя.
boy, think with all your volunteering you wouldn't have had time to make a list.

Блин, со всей этой добровольной помощью даже нет время, чтобы составить полный список.
"boy, this 'B' thing is really starting to tick me off."

блин, эта Б начинает выводить меня из себя.
But if I did, boy, I'd love them if they were as smart and as successful as you are, Jerry.

Но если бы они были, блин, я бы обожал их, будь они такие-же умные и успешные как и ты, Джерри.
Now, what the hell you killing a goat for, boy?

И на фига было убивать козла, блин?
Boy, that was even easier than I thought.

Блин, а это было даже легче, чем я думал.
Boy, some of the physical comedy with Jar Jar is a little tough to watch.

Блин, на некоторые ужимки Джа-Джа немного стремно смотреть.
Boy, the rain's really comin' down.

Блин, дождь еще больше расходиться.
Boy, I feel like I haven't eaten in a week.

Блин, кажется я не жрал неделю.
Boy, I hate the idea of somebody out there returning my calls.

Блин, ненавижу мысль что кто-то сейчас отвечает на мои звонки.
Boy, this Joe's got some terrific fruit.

Блин, у этого Джо отличные фрукты.
Boy, you sure know how to make an exit.

Блин, ты знаешь, как обставить выход.
Boy, this doesn't leave much to the imagination.

Блин, совсем нет места для воображения.
Boy, I'd like to get it on video.

Блин, надо снять на видео.
Boy, I know she really wants to see that with me.

Блин, она очень хотела посмотреть его со мной.
Boy, Jake, she talks a lot for a female.

Блин, Джейк, она болтает слишком много для самки.
Boy, you sure get your money's worth out of these games.

Блин, ты уверен, что эта игра стоит потраченных денег.
Boy, you're a slippery one.

Блин, да ты скользкий тип.
Boy, I'm really looking forward to this duck.

Блин, я так жду эту утку.
Boy, you can really talk some trash.

Блин, ты действительно можешь говорить мусор.
Boy, I wish I could see that.

Блин, хотел бы я на это посмотреть.
Boy, I just don't get football.

Блин, не понимаю я этот футбол.
Boy, can that lady talk about rashes.

Блин, эта дама знает толк в сыпи.
Boy, Gob is driving me crazy.

Блин, Джоуб сводит меня с ума.