| Sam, this is Michael Manfield, the boy I was telling you about. | Сэм, это Майкл Мэнфилд. Мальчик о котором я вас рассказывал. |
| The boy that was out in the forest. | Мальчик, который был в лесу. |
| It seems your boy is not a threat to us any more. | Ваш мальчик более не представляет угрозы. |
| Cheers, my boy, and don't forget that. | Выпьем, мой мальчик, и помни, что я сказал. |
| Check out the boy with the full lips. | Посмотри, там мальчик такой губастенький. |
| I'll tell you, my boy. | Я скажу тебе, мой мальчик. |
| Nice doing business with you, boy. | С тобой приятно иметь дело, мальчик. (смеется) |
| I thought my boy was a doctor. | Я думал что мой мальчик доктор. |
| You're still that 16-year-old boy to me. | Для меня ты все тот же шестнадцатилетний мальчик. |
| Yes, we'll get our pathetic servant boy to fetch your luggage. | Да, мы отправим нашего жалкого слугу. Пошел, мальчик. |
| Listen, boy, this is going down with or without you. | Слушай, мальчик, всё случится с тобой или без тебя. |
| His son is close to my boy. | Мой мальчик и его сын - друзья. |
| There's the little gate boy again. | Снова тот мальчик, открыватель ворот. |
| Is this the boy you reported? | Действительно ли это - мальчик, о котором вы сообщили? |
| His daddy did that to him, that poor boy. | Бедный мальчик, его отец с ним это сделал. |
| You said your boy was up all night? | Вы сказали, что ваш мальчик не спал всю ночь? |
| The boy was wrapped in a kind of polyester fabric which is not legal in the United States. | Мальчик был обернут в ткань из полиэстра, которая запрещена в Соединенных Штатах. |
| The boy begged his father to let him try to tame the beast. | Мальчик попросил отца позволить ему приручить животное. |
| Wall Street's new golden boy. | Очередной золотой мальчик с Уолл Стрит. |
| You weren't paying attention, boy. | Ты был слишком невнимателен, мой мальчик. |
| The boy will soon run the company toward the ground, proving little use to the Initiative. | Мальчик скоро приведет компанию к краху, что покажет его бесполезность для Инициативы. |
| And if it's a boy, they will call it sylvio. | А если будет мальчик, то Сильвио. |
| I'm sorry, it might be a boy. | Извините, это, возможно, мальчик. |
| That's my relatable, all-American boy. | Вот мой узнаваемый, чисто американский мальчик. |
| It was Little Horse, the boy who didn't want to fight the Pawnee. | Это был Маленький Конь. Мальчик, который не хотел сражаться с пони. |