| A big, white, stone lion. | Большой, белый, каменный лев. |
| Well, my big gun's got an idea. | Зато у моей большой шишки есть идея. |
| It's not such a big leap, Henry. | У нас не такой большой город, Генри. |
| There's a big for-sale sign. | Там большой плакат "Продаётся". |
| Well, it's a big house. | Что ж, это большой дом. |
| I was a little kid with big dreams. | Я был маленьким мальчиком с большой мечтой. |
| You also got a big tab that's overdue. | У тебя также большой долг, который уже просрочен. |
| 40 grand is a big nut for a guy who just quit his job. | 40 штук - это большой куш для парня, который только что уволился. |
| And he had a big scar under his eye. | И у него был большой шрам под глазом. |
| I appreciate the pep talk, big fella. | Я ценю воодушевляющие речи, большой парень. |
| Have a big old glass of wine, mom. | Выпейка большой стакан вина, мама. |
| I know you're not a big fan of his right now... | Я знаю, ты не самый большой его фанат сейчас... |
| A big, strong, employable... man. | Большой, сильный, перспективный мужчина. |
| Right, Wagner does demand a big orchestra. | Чтобы сыграть Вагнера нужен большой оркестр. |
| I don't want to know what's in the big cage. | Я даже знать не хочу, что в большой клетке. |
| You paid a big price for that. | Вы поплатились за это большой ценой. |
| Look, Deacon, don't make such a big deal out of it. | Послушай, Дикон, не делай из этого большой проблемы. |
| Well, you are sort of a big kid. | Ну да, ты как большой ребенок. |
| Y'all have your big day, and... | У тебя будет твой большой день, и... |
| It was a big year for romance in country music. | Это был год большой любви в кантри музыке. |
| A big steak for him, please. | Большой стейк для него, пожалуйста. |
| I got Krumitz on the big screen. | Я вывел Крумитца на большой экран. |
| Plus twitter and facebook And a big chunk of the deep web. | Плюс твиттер и фейсбук, и большой кусок глубокого интернета. |
| Anyway, Cynthia and I got into this big argument afterwards... | В общем, у нас с Синтией вышел большой спор по этому поводу... |
| You know what's really a weapon, that big toenail. | Знаешь, что на самом деле оружие? Большой ноготь на ноге. |