| About a big stew, exactly. | Точнее, о большой порции рагу. |
| Suddenly, I'm staring at this big eye. | Внезапно на меня уставился большой глаз. |
| There's a big monster in the water tank. | В водном резервуаре находится большой монстр. |
| Until the day of the big prize fight. | Пока не настал день большой битвы. |
| And I just found a big piece. | И только что нашел большой кусок. |
| And it's counterpart, the big crunch. | И его коллега, Большой Крах. |
| They had money and a big house. | У них были деньги, большой дом. |
| Every year, paula and I rent this big suite up at niagara. | Каждый год мы с Полой снимаем большой номер на Ниагарском водопаде. |
| It was shut down 60 years ago after the big disaster. | Его закрыли 60 лет назад после большой аварии. |
| You have a nice smile, good teeth, a big nose indicating virilitty. | У тебя милая улыбка, красивые зубы, большой мужественный нос. |
| We'll have a... a big flower garden. | У нас будет... большой цветочный сад. |
| It's big, fast and coming this way. | Он большой, быстрый и идет сюда. |
| Now this rock is big, dense. It's got some gravity. | Этот астероид большой, плотный и имеет притяжение. |
| The big room's very nice, so you may want to take that. | Большой номер очень хорош, так что можете взять его. |
| Mr. Aragonés, I'm a big fan of your cartoons and your mustache. | Мистер Арагонс, я большой фанат ваших мультфильмов и усов. |
| Got a big gold star next to his name. | Заработал большой плюс напротив своей фамилии. |
| Like they just took a big eraser and rubbed across it. | Как будто взял кто большой ластик и провел тут. |
| Jump on the team and come in for the big win. | Присоединяйся к команде и двигайся к большой победе. |
| Not a big piece, just a little taste. | Не большой кусок, всего лишь небольшая доля. |
| In our big family, we have a motto: Close ranks and go forward. | У нашей большой семьи есть девиз: сомкнуть ряды и идти вперед. |
| And I can't let're a big boy now. | И я не могу этого допустить. ты теперь большой мальчик. |
| You're a big boy now. | И я не могу этого допустить. ты теперь большой мальчик. |
| It's something very big and possibly quite dangerous. | Это был кто-то очень большой и опасный. |
| I remember there was a big trial. | Я помню, был большой суд. |
| Besides, he's got a big house and a Mercedes. | Кроме того, у него большой дом и машина. |