Now, untie him, you big Jasper. |
Теперь, развяжи его, большой Джаспер. |
It's a big step, but we're trying to ease him into the idea. |
Это большой шаг, но мы стараемся облегчить это. |
Come on, red, big money. |
Давай, красное, большой куш. |
5'10 , brown hair, big bruise on the forehead. |
Рост 178, брюнет, Большой синяк на лбу. |
You have the big bed. I'll go. |
Спи на большой кровати, а я пойду. |
These people are teaching dance here it's a big company from Bombay. |
Эти люди обучают танцам это большой проект из Бомбея. |
You're my big, funny, floppy-haired man. |
Ты - мой большой, смешной, волосатый мужчина. |
Alright, everybody start with a piece of big paper. |
Итак, все берут большой лист бумаги... |
Just the one bump on her head and a pretty big bruise. |
Только шишка на голове и большой синяк. |
Now the Internet delivers big, concentrated blobs of disappointment. |
А сейчас интернет приносит большой, концентрированный комок разочарования. |
No, they wouldn't tell me any big secrets like that. |
Нет, они бы не рассказали мне настолько большой секрет. |
Well, you got to show everyone how big your stick is, Teddy. |
Да, Тедди, ты всем показал, что у тебя большой. |
Sail a big ship like sinbad straight over the waves. |
Снаряжу большой корабль как Синдбад, и прямо по волнам. |
Listen, we have a big number to do. |
Слушайте, нам надо подготовить большой номер. |
We had a big family dinner near St. Mark's Square. |
Мы устроили большой семейный обед у площади Сан-Марко. |
So if you like her, it's time for a big gesture. |
Если она тебе нравится, пора бы решиться на большой жест. |
So it just kind of sits around in a big room somewhere. |
Так что это просто лежит без дела где-то в большой комнате. |
Witness Protection - that's your big chance to be one. |
Защита свидетелей, это твой большой шанс, чтобы им быть. |
A big long scar, where her leg would dangle when she's riding a... |
Большой длинный шрам в том месте, где ее нога болталась, когда она ехала на... |
And New York's a big step up from Atlanta. |
И Нью-Йорк - большой шаг вверх после Атланты. |
I'm about to ship off a big load of worms. |
Я собираюсь отправить большой груз червей. |
Look, that operation was a big win for us. |
Послушайте, это операция была нашей большой победой. |
The big pot has red meat, the small one has... |
В большой кастрюле баранина, в маленькой... |
It's a big knife, really huge. |
Это большой нож, просто огромный. |
Halawa is not equipped to deal with fires if they're big enough. |
Халава не оборудована для борьбы с пожаром, если он очень большой. |