| Donna, Eric has just let you down in a big way. | Донна, Эрик только что оставил тебя на большой дороге. |
| We aren't a big chief. | Но я - не большой вождь. |
| Don't be jealous of my big bowl of balls. | Не завидуй моей большой вазе с шарами. |
| Okay, big daddy, take the hat off. | Так, большой папочка, сними шляпу. |
| My wife was a big fan of your show. | Моя жена была большой поклонницей вашего шоу. |
| First one to stuff a hundred invitations gets a big prize. | Тот, кто первый подпишет сотню приглашений, получит большой приз. |
| I bought a big house in London, which quickly became the focus of the London public. | Я купил в Лондоне большой дом, который быстро стал в центре внимания лондонской общественности. |
| We exposed inconvenient truths about big cosmetics. | Мы выложили непристойную правду о большой компании косметики. |
| It is Carl's big fight tonight, and all that. | У Карла большой бой сегодня вечером, и всё такое. |
| You put your pride in your pocket, big man. | Ты засунул свою гордость в карман, большой человек. |
| But our big Father Christmassy winner, with plus 3, it's Phill Jupitus. | Но наш большой Дед Морозный победитель, с плюс тремя, это Фил Джупитус. |
| This was Jorge Mendes's big season. | Это был большой сезон для Жорже Мендеша. |
| The big question we all have is if the child was... | У нас у всех один большой вопрос... |
| That was a big problem until people starting compensating for that with specs later on. | Это было большой проблемой... пока люди не научились компенсировать это позже с помощью очков. |
| Fergus, my coalition colleague stroke junior, big day for you. | Фергус, мой младший брат по коалиции - сегодня большой день для тебя. |
| So what, if you are a big boy already. | Что с того, что ты уже большой. |
| On a Sunday after a race, there would be big cash deposits to make. | В воскресенье после гонок они вносят большой взнос наличными. |
| This is a big city with a huge population. | Посмотрите, это большой город, в нем много жителей. |
| Look at him, he's like a big, old, soft teddy bear. | Посмотрите на него, он как большой, старый, мягкий мишка Тедди. |
| Guess it's time to see what the big man can do. | Похоже, пора проверить, что умеет большой парень. |
| That's too bad. I'm a big hoops fan. | Жаль, я большой фанат баскетбола. |
| Thanks, big, strong man. | Спасибо, большой, сильный мужчина. |
| Then there's supposed to be a big baboon. | Тогда это должно быть большой бабуин. |
| You told me he was a big wheel in New York. | Ты же говорил, что он был большой шишкой в Нью-Йорке. |
| All right, and this lovely big house. | Хорошо, и этот прекрасный большой дом. |