Mr. Claybourne, big fan. |
Мистер Клейборн, ваш большой фанат. |
Maybe I'm the big bad wolf. |
Может быть, я большой плохой волк. |
So you whipped out your big knife, and you carved up Rena West. |
Поэтому ты взял свой большой нож И порезал Рину Уэст. |
And I have a big surprise for you. |
И у меня для тебя большой сюрприз. |
That's a big bag, Roger. |
Большой у тебя мешок, Роджер. |
If you ask me, it's all a big act. |
По моему, это просто большой спектакль. |
I'm not a big fan of that word. |
Я не большой поклонник этого слова. |
The big romantic gesture showed the hedonist has a heart. |
Большой романтичный жест показал, что у гедониста есть сердце. |
Which is crazy because I'm big, not strong. |
А это полное безумие, потому что я большой, а не сильный. |
I thought you was a big man. |
Я думала, ты большой человек. |
Such a big ball for such a little fellow. |
Какой большой мячик для такого малыша. |
It's just, there's a big bleeder that we haven't found yet. |
Просто есть еще большой источник кровотечения, который мы пока не нашли. |
It looks like it will be a big national festival. |
Похоже, будет большой государственный фестиваль. |
Just don't wake the big guy up while I'm gone. |
После не большой парень деятельности, в то время как я прошел. |
Four tiny little pieces for the family, and one big piece for me. |
Четыре малюсеньких кусочка для семьи и один большой для меня. |
You're the big, bad Ryan Hardy. |
Но ты же большой, плохой Райан Харди. |
Big step, that's it, big step; now come to me, another big step; come to me. |
Большой шаг, вот так, большой шаг, теперь иди ко мне, ещё один большой шаг, иди ко мне. |
"is big, Really big." |
"большой, очень большой". |
I still haven't forgiven you for ruining my big day. |
Я ещё обижен на тебя, ты испортила мой "большой день". |
Big bag, big laptop, I need Jeff's laptop. |
Большая сумка, большой ноутбук, мне нужен ноутбук Джеффа. |
Whoo! Thirty-five years ago, my daddy, Big Bill Primm, put four million U.S. dollars inside this big old green horseshoe. |
35 лет назад, мой отец, Большой Билл Примм, поместил 4 миллиона долларов в эту большую зелёную подкову. |
Big Jerry is making a big mistake, Jerry. |
Большой Джерри делает большую ошибку, Джерри. |
I have a big meaningless stack of paperwork that I have to get off my desk to make room for tomorrow's big meaningless stack of paperwork. |
У меня большая груда бессмысленной бумажной работы, от которой я должен освободить свой стол чтобы дать место для завтрашней большой груды бессмысленной бумажной работы. |
I dreamed that I walked through the big iron garden the rusty rails... and started walking the big alley expanding in front of me |
Мне снилось, как я проходила мимо большой садовой калитки... на ржавых роликах... и вышла к широкой улице, простиравшейся передо мной. |
More than anything I want this to be, well one big family with a bunch of brothers and little sister and one big mother. |
Но больше всего я хочу, чтобы мы стали одной большой семьёй с братиками и сестричками и одной, но очень большой мамочкой. |