Look how big I am compared to this plane. |
Какой я большой рядом с этим самолетом. |
Scalia, Alito, the rest of the big, scary five. |
Скалия, Алито - остаток большой и грозной Пятерки. |
It's very big and that's important. |
Он очень большой и это крайне важно. |
Then my big toe is art too. |
Тогда мой большой палец тоже искусство. |
This entire process is a big lie. |
Весь этот процесс является большой ложью. |
Yousa in big dudu dis time. |
Твоя в большой переделка в этот раз. |
We stop in Florence, where I see some big dome. |
Мы остановились во Флоренции, где я увидел какой-то большой купол. |
I'm not a big fan of musicals, but I love that show. |
Я не большой любитель мюзиклов, но мне нравится это шоу. |
A prize that big, we needed an edge. |
Приз такой большой, нам нужны были козыри. |
Icarus I is a big ship. |
"Икар-один"- большой корабль. |
You were born into a really big family. |
Ты родился в очень большой семье. |
It is not as big as you described on the telephone, Herr Pierske. |
А он вовсе не такой большой, как вы описывали по телефону, господин Гартенер. |
We basically built a big wooden box in the ground. |
Мы, собственно, строили под землей... большой деревянный ящик. |
Sean Wyatt is a big fan of Julia's work. |
Шон Виатт большой поклонник работ Джулии. |
A big bang on a small scale. |
"Большой взрыв" в малых масштабах. |
I want to go with you to the big city. |
Я хочу поехать с вами в большой город. |
Probably small in size, but they'll pack a big punch. |
Возможно, они маленького размера, но взрыв будет большой. |
Take a big bite out of Congress with one hit. |
Одним ударом нанесет Конгрессу большой урон. |
Your son is in big trouble. |
Ваших сына находится в большой неприятности. |
It's like Japanese, it's big. |
Он как японский, такой большой. |
I saw Rudolph and this big bag filled with presents. |
Я видел Рудольфа, и ещё большой мешок, полный подарков. |
The owner said that some big guy in a leather coat Came in to talk to her earlier today. |
Владелица сказала, что какой-то большой парень в кожаной куртке приходил поговорить с ней сегодня. |
It's a big logical jump from a body's immune response to the brain giving subconscious diagnostic clues. |
Это большой логический скачок от иммунного ответа организма к мозгу, выдающему подсознательно диагностическую зацепку. |
She was so big when I was little that I used to feel ashamed in front of my friends. |
Когда я была маленькой, она казалась такой большой, что мне было стыдно перед друзьями. |
And it was all a big mistake anyway. |
В любом случае это было большой ошибкой. |