Примеры в контексте "Approximately - Приблизительно"

Перевод

Примеры

Примеры: Approximately — Приблизительно

• In other words, every meter that a photon travels to the left or right requires approximately 3.3 nanoseconds of time.

  Другими словами, каждый метр, который фотон перемещается влево или вправо, требует приблизительно З, З наносекунды времени.

• Annual production of Lego bricks averages approximately 36 billion, or about 1140 elements per second.

  Годовой объём производства кирпичиков Лего в среднем составляет приблизительно 36 миллиардов в год или около 1140 деталей в секунду.

• Their musical style at this time was varied, approximately described as "a cross between ABBA and The Fall".

  Их музыкальный стиль в это время был разнообразным и приблизительно описывался как «нечто среднее между АЬЬа и The Fall».

• HBO budgeted approximately US$4 million for each episode, considerably more than most television series receive.

  НВО выделил бюджет приблизительно в 4 миллиона долларов на каждый эпизод, гораздо больше, чем получал любой другой телесериал.

• German casualties amounted to approximately 21,300 for the campaign.

  Германские потери в ходе кампании достигли приблизительно 21300.

• The DN3500 was approximately as powerful as the DN4000.

  DN3500 по производительности была приблизительно равна DN4000.

• The herrings are then placed in the brine for approximately 5 days, traditionally in oak casks.

  Затем рыбу помещают в рассол и маринуют в течение приблизительно 5 дней, традиционно в дубовых бочках.

• During the battle, approximately 6,000 Persians were killed.

  В ходе сражения приблизительно 6 тысяч персов были убиты.

• As of 2004, there were approximately 250,000 people living with HIV/AIDS in Burundi.

  По состоянию на 2004 год в Бурунди приблизительно 250000 человек, живших с ВИЧ.

• Each cabin has a capacity of up to 125 people and makes approximately 115 trips per day.

  Каждая кабинка вмещает до 110 человек и совершает приблизительно 115 поездок за день.

• Pardubice is located at approximately 15º east longitude and 50º north longitude.

  Пардубице раскинулся приблизительно на 15º восточной долготы и 50º северной широты.

• At approximately 11:07 a.m., Roberts began shooting the victims.

  Приблизительно в 11:07 Робертс открыл огонь по заложникам.

• Life appears to have emerged on Earth approximately 500 million years after the planet's formation.

  Заметка Ь: Жизнь появилась на Земле приблизительно через 500 млн лет после формирования планеты.

• This process occurs in a volume at the star's core approximately the size of an apple and containing about two Earth masses.

  Этот процесс происходит в объёме ядра звезды, сравнимом размерами с яблоком и массой приблизительно равной двум массам Земли.

• The master template fabricated by Idaho National Laboratories consists of approximately 10 billion antenna elements on an 8-inch round silicon wafer.

  Эталонный шаблон, изготовленный в Национальной лаборатории Айдахо, состоит приблизительно из 10 миллиардов антенных элементов на 8-дюймовой круглой пластине кремния.

• In August 2003, Project Gutenberg created a CD containing approximately 600 of the "best" e-books from the collection.

  В августе 2003 года в рамках проекта был создан компакт-диск, содержащий приблизительно 600 «лучших» текстов коллекции.

• The animal was believed to have lived in the early Cretaceous period, approximately 120 million years ago.

  Считается, что данный вид животных жил в раннем Меловом периоде, приблизительно 120 миллионов лет назад.

• Today the school serves Putnam, Clay, and St. Johns Counties and boost approximately 10,000 students.

  Сегодня школа служит Путнэму, Клай, и Сент-Джонсу уездах и увеличилась приблизительно до 10000 студентов.

• During the 30-minute test they transmitted approximately 1.4 terabytes of data.

  Вовремя 30-минутного теста было передано приблизительно 1.4 терабайта данных.

• The approximately 32,000 entries are arranged alphabetically.

  Приблизительно 32000 записей расположены в алфавитном порядке.

• This prediction remains robust, with the human genome containing approximately 20,000 genes.

  Этот прогноз остается верным, геном человека содержит приблизительно 20000 генов.

• Improved drafts were announced in 2003 and 2005, filling in to approximately 92% of the sequence currently.

  В 2003 и 2005 гг. были анонсированы улучшенные черновики, содержавшие приблизительно 92 % последовательности.

• AsBr3 is noteworthy for its very high refractive index of approximately 2.3.

  AsBr3 примечателен высоким показателем преломления, приблизительно равным 2.3.

• This constitutes a reduction of approximately 15 per cent in the number of uniformed personnel.

  Это означает, что численность ее негражданского персонала уменьшилась приблизительно на 15 процентов.

• In the years following the 2014 assessment, the required membership level should decline by approximately 25 per cent.

  В период после проведения оценки 2014 года уровень необходимой численности должен снизиться приблизительно на 25 процентов.

Другие варианты перевода слова approximately

• Примерно
• Около
• Порядка
• Почти
• Составляет
• Среднем
• Сша
• Практически
• Размере
• Течение
• Ориентировочно
• Через