Delme is located in 31 km to the southeast from Metz and approximately at the same distance from Nancy. |
Дельм расположен в 31 км к юго-востоку от Меца и приблизительно на таком же расстоянии от Нанси. |
Units housing young offenders hold approximately 60 prisoners. |
В блоках для юных преступников содержатся приблизительно 60 заключённых. |
Worldwide, migraines affect nearly 15% or approximately one billion people. |
Во всем мире мигренью страдает около 15 % населения или приблизительно один миллиард людей. |
Muirhead-Gould arrived aboard HMAS Lolita at approximately midnight, an action he described as attempting to learn about the situation. |
Мьюрхед-Гулд прибыл на борт Лолиты приблизительно в полночь, как он описал позже, «для изучения ситуации». |
By the first half of the 17th century, the city had approximately 25,000-30,000 inhabitants. |
В первой половине XVII века город насчитывал приблизительно 25-30 тысяч жителей. |
By 1992, the album had sold approximately 90,000 copies. |
К 1992 году альбом был продан в количестве приблизительно 90.000 копий. |
Indira Gandhi International Airport is approximately 17 km. |
Национальный аэропорт Индиры Ганди приблизительно 17 км. |
As a consequence the aircraft crashed at approximately 2 km from the airport. |
Как следствие самолёт потерпел крушение приблизительно в двух километрах от аэропорта. |
In addition to this Dallas has approximately 21 million followers on Instagram. |
В дополнение к этому, Даллас имел приблизительно 15 миллионов подписчиков в Instagram. |
Altogether, the wheel weighs approximately 2,400 pounds (1,100 kg). |
В целом, вес колеса приблизительно составляет 2400 фунта (1100 кг). |
From 2004 to 2009, the annual number of unlinked public transportation trips increased by approximately 21%. |
С 2004 по 2009 года ежегодное количество поездок на различных видах городского транспорта выросло приблизительно на 21 %. |
ShippingExplorer will show you when your ship will arrive at route points and how much fuel will approximately be consumed. |
ShippingExplorer покажет вам, когда судно прибудет в точку указанного маршрута и сколько приблизительно топлива будет израсходовано. |
It brings Carrier's investments in China to approximately US$175 million. |
Он привлекает инвестиции Carrier в Китай в сумме приблизительно 175 миллионов долларов США. |
These communities are approximately twenty miles south of Bluff on US 163. |
Эти общины находятся приблизительно в двадцати милях к югу от Блаффа на ЮС 163. |
On March 12 this was an information about where they announced what the training will take approximately. |
Об этом 12 марта появилась информация о том, где они объявили, что обучение будет проводиться приблизительно. |
You can find us approximately 30 km south of Frankfurt/Main. |
Вы нас найдёте приблизительно 30 км на юге от Франкфурт-на-Майне. |
The distance to the Riga International Airport is approximately 15 km. |
Расстояние к рижскому Международному Аэропорту - приблизительно 15 км. |
More detailed information on all these items will be presented approximately in the end of June. |
Более подробная информация по всем этим пунктам будет представлена приблизительно в конце июня. |
VAMK has approximately 3,500 students enrolled and a staff of over 240 members. |
VAMK обучает приблизительно 3.500 студентов и в коллектив входит более 240 сотрудников и преподавателей. |
The standard assortment amounts to approximately 90% of monthly production. |
Стандартный ассортимент составляет приблизительно 90% производимой ежемесячно продукции. |
The offered algorithm functions well, when admissible probability threshold for diverse types of defect is approximately equal. |
Установленно, что предложенный алгоритм хорошо работает, когда допустимые вероятности наличия дефектов разных типов приблизительно одинаковы. |
It approximately makes 1,6180339, but on it does not come to an end. |
Оно приблизительно составляет 1,6180339, но на этом не кончается. |
TX Piscium has a mass of approximately 2 M☉. |
ТХ Рыб имеет массу приблизительно 2M☉. |
(approximately): The airspace over the 48 contiguous United States is clear of all commercial and private flights. |
(приблизительно): В воздушном пространстве США более нет ни одного коммерческого или частного самолёта. |
It extends approximately along the line Kyzyl - Uralsk - Saratov - Kharkiv - Chisinau. |
Она проходит приблизительно по линии Кызыл - Уральск - Саратов - Харьков - Кишинев. |