| Alright, the answer is we made more. | Ладно, ответ: мы приобрели больше. |
| In the face of hate, this is our answer. | Перед лицом ненависти таков наш ответ. |
| I'm afraid she took the answer with her to the grave, Miss James. | Боюсь, что она унесла ответ с собой в могилу, мисс Джеймс. |
| Wait, that's not my answer. | Постой, это не мой ответ. |
| I've already given my answer. | Но я уже дал свой ответ. |
| The answer is no, we don't comment. | Ответ "нет", мы не комментируем. |
| Eliza gave me the answer, apparently, and I lost it. | Похоже, Элайза дала мне ответ, а я потерял его. |
| MT: Tesla thought he had the answer. | МТ: Тесла считал, что знает ответ. |
| And I won't take no for an answer. | И я не приму ответ "нет". |
| If you want an answer, come tomorrow night. | Если ты это серьёзно, я дам тебе ответ завтра вечером. |
| And the correct answer is Joe Walsh. | Группа, и верный ответ - Джо Уолш. |
| And the answer is... this guy. | И ответ будет... вот это вот. |
| And for that question, like all questions, there's more than one answer. | Ќа этот вопрос, как и на все остальные, существует не один ответ. |
| I know the answer when I look into a client's eyes. | Я знаю ответ, когда смотрю в глаза клиенту. |
| Asking why and not taking no for an answer. | Спрашивай почему и не принимай отказ в ответ. |
| Tell her she'll have her answer by this evening. | Скажите, что она получит ответ сегодня вечером. |
| You'll get an answer in ten working days. | Ответ получите в течение 10 рабочих дней. |
| And the answer is... make the poster into a t-shirt. | И ответ - это... сделать футболку. |
| And I think we have an answer. | И теперь, по-видимому, мы знаем ответ. |
| It's such a pleasure to know the answer. | Это ведь такое удовольствие - знать ответ. |
| When you have an answer, let me know. | Когда найдёшь ответ, сообщи мне. |
| That's... that's a very good answer. | Это... это очень хороший ответ. |
| Maybe I can find the answer by texting. | Может я получу ответ отправив сообщение. |
| Rerouting radio signals into my cochlear implant is not an answer. | Перенаправление радиосигнала в мой кохлеарный имплант - не ответ. |
| I'm trying to find an answer. | Всё, что я пытаюсь сделать, это найти ответ. |