| We'd just need an answer by the morning. | Ответ должен быть у нас к утру. |
| You were... I expected another answer. | Родился, но ответ должен быть другим. |
| That is a question to which I have the answer. | Это тот вопрос, ответ на который у меня есть. |
| I just spent the last 16 years trying to believe that witchcraft wasn't the answer. | Я провёл последние 16 лет, стараясь поверить, что ведьмовство - это не ответ. |
| Should get an answer back this afternoon. | Они должны дать ответ к обеду. |
| But I believe the answer is in the runoff. | Но я верю, что ответ лежит на поверхности. |
| Lydia, learn to take yes for an answer. | Лидия, научись принимать "да", как ответ. |
| They need an answer regarding the St. Gregory award. | Им нужен ответ по поводу награды святого Григория. |
| Save it for your own answer. | Попридержи его, чтобы получить собственный ответ. |
| I think you have your answer right there. | Похоже вот и ответ на твой вопрос. |
| And don't take "no" for an answer. | И не принимайте "нет" за ответ. |
| I think I have an answer. | Кажется, у меня есть ответ. |
| I wish I had a good answer. | Вот бы у меня был хороший ответ. |
| I know what your answer will be. | Я знаю, каким будет твой ответ. |
| And I don't remember the answer. | Но я не помню, какой был ответ. |
| The answer is, he did no such thing. | Ответ в том, что он так не поступал. |
| Most people... realize there's only one answer. | Большинство людей... понимают, что существует только один ответ. |
| Equatorial New Guinea is the right answer. | Экваториальная Новая Гвинея - правильный ответ. |
| "Duchy of Cornwall" is the right answer. | "Герцогство Корнуолл" это правильный ответ. |
| The answer is certainly fewer than anybody ever thought. | Ответ, определенно меньше, чем кто-либо когда-либо думал. |
| I'm telling you, that baseball card is the answer. | Говорю тебе, ответ был в бейсбольной карточке. |
| Either way, you get your answer. | В любом случае ты получишь ответ. |
| Hopefully she will wait for me, but if not well, I have my answer. | Надеюсь она дождется меня, но если нет что ж, я получу свой ответ. |
| The pendant, the sleeve - there's got to be an answer in here somewhere. | Подвеска, рукав - где-то здесь должен быть ответ. |
| Let me explain why we will have an answer. | Позвольте мне объяснить почему мы получим ответ. |