| I was worried your mum might answer. It's Victor. | Я боялся, что твоя мама трубку возьмет. |
| I had no right to even answer your phone. | У меня вообще не было права поднимать трубку. |
| Why didn't you answer before? | Почему ты не взяла трубку, когда я только что звонил? |
| Duke's probably still our best bet at finding Mara, if he'd answer his phone. | Дюк - наш лучший шанс найти Мару, если бы он ещё трубку взял. |
| Then why don't you go answer it? | Тогда почему бы тебе не взять трубку? |
| But... by the time I could answer, the call got disconnected. | Но когда я поднял трубку, уже были гудки. |
| Arlene: Andy Bellefleur, would you answer your phone? | Энди Бельфлер, поднимешь ты трубку или нет? |
| Here's a crazy idea, Ma: Answer it! Hello? | Меня осенила сумашедшая мысль, мам: "Возбми трубку!" |
| You should answer when I call. | Ты должна поднимать трубку, когда я звоню. |
| Not if he doesn't answer. | Нет, если не берёт трубку. |
| You didn't answer your cell phone telephone, so the Professor tried his CB. | Ты не снимал трубку своего мобильного, Так что профессор решил пустить в ход радио. |
| She said you don't ever answer your phone. | Она сказала, ты не берёшь трубку. |
| Now I see why Ray didn't answer his cellphone. | Теперь понятно, почему Рэй не брал трубку. |
| He used the store's phone, waited for an answer, hung up. | Он звонил из магазина, подождал ответа, повесил трубку. |
| Also, I tried calling you and you never answer your phone. | Я всё звонила тебе, но ты не брал трубку. |
| When I answer, he hangs up. | Когда я отвечала, там вешали трубку. |
| Come on, Taylor, answer. | Ну же, Тэйлор, возьми трубку. |
| He's been calling all week, but I didn't answer. | Он звонил всю неделю, но я не брал трубку. |
| He calls, but you don't answer. | Он тебе звонит, но ты не берёшь трубку. |
| And don't answer your phone unless I'm on the tap. | И не бери трубку, когда на дежурстве не я. |
| Last time we called you at your studio, but you didn't answer. | Мы звонили тебе в студию, но ты не взял трубку. |
| Your phone is ringing, answer it please. | У тебя звонит телефон, возьми, пожалуйста, трубку. |
| Come on, Chance, answer your phone. | Ну же, Ченс, возьми трубку. |
| No, don't answer it. | Нет, не бери трубку, нет. |
| If you're there, answer. | Если ты там, сними трубку. |