You are answering me as I could answer you. |
Вы отвечаете мне так, как я могла бы ответить вам. |
Let's try some questions your client can answer. |
Давайте перейдем к вопросам, на которые твоя клиентка может ответить. |
Questions no one else can answer. |
Вопросов, на которые больше никто не сможет ответить. |
And be careful how you answer. |
И будь осторожен перед тем, как ответить. |
Our leasing managers will answer your questions about leasing with pleasure. |
На все вопросы, связанные с лизингом автомобилей, Вам рады ответить наши менеджеры по лизингу. |
You may answer others were rhetorical. |
На последний вопрос можете ответить, остальные - риторические. |
Unfortunately I can't answer that. |
На это я, к сожалению, не могу ответить. |
We have three bodies that someone must answer for. |
У нас есть З тела, за которое кому-то нужно ответить. |
Charles, you know I legally can't answer. |
Чарльз, ты же знаешь, по закону, я не могу ответить. |
They may not know the answer - yet. |
Возможно, ваш врач не найдётся, что ответить, - до поры до времени. |
And I think there are some questions that math just cannot answer. |
Думаю, есть и другие вопросы, на которые математика просто не в силах ответить. |
Firstly, two crucial questions are asked that Ukrainian policymakers should answer before proceeding with the reform. |
Во-первых, они ставят два важнейших вопроса, на которые директивные органы Украины должны ответить, прежде чем приступать к реформе. |
I want you to think before you answer. |
Я хочу, чтобы вы подумали, прежде чем ответить. |
I'm sorry, but can't answer right away. |
К сожалению, я не могу ответить прямо сейчас. |
You must answer for your careless conduct. |
Ты должен ответить за своё легкомысленное поведение. |
I'm afraid she can't answer. |
Я боюсь, она не может ответить. |
Tom couldn't answer even one question on yesterday's test. |
Том не мог ответить ни на один вопрос во вчерашнем тесте. |
I think she can't answer. |
Я думаю, она не может ответить. |
I could answer, but he's asking you. |
Я могу ответить, но он спросил у тебя. |
Don't really have an answer for that. |
Даже не знаю, что ответить. |
That's a question the hero must answer. |
На этот вопрос должен ответить герой. |
That is a question only Hetty can answer. |
На это может ответить только Хэтти. |
It was so close, lucky that I could answer her immediately. |
Мне повезло, что я смогла ответить. |
And I can answer him in court. |
Я могу ему ответить в суде. |
I will only answer that yes or no. |
Я могу ответить только да или нет. |