| If you're wondering when the sensor array will be finished, the answer is... | Если вас интересует вопрос, когда будет закончен сенсорный массив, ответ... |
| Now, don't let Mary wait for the baby before she gives Matthew her answer. | Итак, нельзя допустить, чтобы Мэри ждала рождения ребенка, прежде чем дать ответ Мэтью. |
| If there is an answer, I must seek it elsewhere. | Если ответ и есть, то искать я его должен в другом месте. |
| Then he has the answer in his memory. | Тогда у него есть ответ в его памяти. |
| We have the answer, timur. | У нас есть ответ, Тимур. |
| The answer must lie in the past. | Ответ должен лежать где-то в прошлом. |
| They really don't want an answer. | "Как ты?", на самом деле им не нужен ответ. |
| I appreciate you trying to make me feel better, but I have my answer. | Я ценю твои попытки заставить меня чувствовать себя лучше, но у меня есть свой ответ. |
| My answer... I.D. chips in your skull. | Мой ответ... идентификационные чипы в вашем черепе. |
| Well, that's your answer then. | Ну, вот тебе и ответ. |
| We'll see who gets an answer first. | Посмотрим, кто получит ответ первым. |
| I'm still waiting for my answer. | Я все еще жду свой ответ. |
| Think it over and then give him an answer. | Обдумайте это, а затем дайте ему ответ. |
| You have my love and my answer. | Примите мое сердце и мой ответ. |
| The Emperor's answer was here... along with other magic, beyond imagining. | Император ответ был здесь... наряду с другими магии, за себе. |
| Looks like they won't take no for an answer. | Похоже, отрицательный ответ их не устроит. |
| I knew you'd have the answer. | Я знала, что вы найдете ответ. |
| I guess she didn't want to hear the answer. | Наверное, ответ был ей не интересен. |
| Well, the answer is you can't. | Ну, мой ответ - Ты не можешь. |
| He had an answer for everything Quinn threw at him. | У него был готов ответ на все, о чем бы не спросил Квинн. |
| You said you knew the answer. | Ты сказала, что знаешь ответ. |
| Well, now... that's a very illuminating answer. | Ну что ж... вполне исчерпывающий ответ. |
| Hopefully, the answer is in one of these books. | Надеюсь, ответ найдется в одной из этих книг. |
| But we need to give them an answer. | Но нам необходимо дать им ответ. |
| No, I'll tell you the answer. | Нет, я скажу тебе ответ. |