Примеры в контексте "Answer - Вопрос"

Перевод

Answer

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Вопрос

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Answer — Вопрос

Secured transactions law cannot answer this question.

Найти ответ на этот вопрос в законодательстве об обеспеченных сделках не представляется возможным.
Mr. Robinson replied that he had no satisfactory answer.

Г-н Робинсон говорит, что у него нет удовлетворительного ответа на этот вопрос.
You best answer him, Kendal.

Тебе лучше ответь на его вопрос, Кендал.
I'd rather answer your religion question.

Я решила ответить на ваш вопрос о моём вероисповедании.
I think you have your answer.

Думаю, ты получил ответ на свой вопрос.
Well, you should answer that.

Ну, вы должны ответить на этот вопрос.
Her death lifted questions that need answer.

Но ее смерть, месье, задала вопрос, требующий ответа.
You know I can't answer that.

Я не могу ответить на этот вопрос, вы же знаете.
They answer your question when you bring them back home.

Они дадут ответ на твой вопрос, когда ты вернешь их домой.
I answer one question, another pops up.

Я нашел ответ на один вопрос, и тут же всплыл другой.
I really can't answer that.

Я правда не могу ответить на этот вопрос.
You didn't answer his question.

Но ты всё-таки не ответил на вопрос Пепино.
I came to ask questions, not answer them.

Я пришел сюда, чтобы вам задать этот вопрос, а не отвечать на него.
I cannot answer on grounds of national security.

По соображениям национальной безопасности, я не могу ответить на вопрос.
Not until you answer my question.

Не отдам, пока не ответишь на вопрос.
I suppose you can answer that.

Полагаю, вы сами ответите на этот вопрос.
Actually, best not answer that.

Знаешь, лучше не отвечай на этот вопрос.
Not every question gets an answer.

Не на каждый вопрос, можно получить ответ.
The answer is not definitely affirmative.

Ответ на этот вопрос вовсе не обязательно является утвердительным.
Unfortunately, there is no clear answer.

К сожалению, нет четкого ответа на этот вопрос.
The answer is in fact simple and clear.

Дело в том, что ответ на этот вопрос прост и ясен.
The full answer should be in that footnote.

Полный ответ на поставленный вопрос можно найти в указанной сноске.
The answer clearly is in the negative.

Не вызывает сомнение, что ответ на этот вопрос будет отрицательным.
Nemo, all new explorers must answer a science question.

Итак, Немо, все новые исследователи должны ответить на один научный вопрос.
Alma, you always know the answer.

Альма, вы всегда знаете ответ на любой вопрос.