| Not that it's always the same. | Я не могу сказать, что это происходит всегда одинаково. |
| I always wondered about what happens when she comes. | Мне всегда было интересно, что бывает, когда она кончает. |
| But demon doesn't always mean evil in this dimension. | Но "демон" не всегда означает "зло" в этом измерении. |
| I always think animal prints suit you. | Всегда считала, что тебе к лицу расцветки с животными. |
| The Andrew Devlin I knew was always decisive. | Эндрю Девлин, которого я знала, всегда был решительным. |
| I always knew you were a classy girl. | Я всегда знал, что ты - девушка с классом. |
| Wait. I always get mine free. | Стой, я всегда получаю свой кофе в подарок. |
| He always asks for room 312. | Господин Реинхарт останавливается у нас много лет, и всегда в номере 312. |
| You always blame the wrong person. | Ты всегда винишь не того, кого надо. |
| I had always assumed I was immune to needing acceptance. | Мне всегда казалось, что я была защищена от необходимости быть принятой. |
| Skepticism, because you must always be challenging. | Скептицизм - потому что необходимо всегда быть готовым что-то оспорить. |
| I always knew you deserved better. | Я всегда знал, что ты заслуживаешь лучшего. |
| Seems we must always meet again. | Кажется, что мы должны всегда встречаться снова. |
| Anyway, I always remember that guy. | В любом случае, я всегда буду помнить этого парня. |
| Hypocrites like you always have something. | У вас, лицемеров, всегда что-то есть. |
| Because you always take his side. | Да потому, что ты всегда принимаешь его сторону. |
| Women like them always find each other. | Такие женщины, как они всегда находят друг друга. |
| You're always getting medals for catching crooks. | Ты всегда получаешь медали за то, что ловишь жуликов. |
| He always looks like he is. | Он всегда выглядит так, будто собирается поучать. |
| She always heads north then turns right at the woods. | Она всегда идет на север, а потом сворачивает направо через лес. |
| Sorry we always meet in these circumstances. | Жаль, что мы всегда встречаемся в таких обстоятельствах. |
| Lena, you know that I always take your opinion seriously. | Лина, ты знаешь, что я всегда серьезно отношусь к твоему мнению. |
| I've always loved Kiss Me Kate. | Мне всегда нравилась "Целуй меня, Кэт". |
| That girl was always in business. | Эта девченка всегда была "при делах". |
| I always forget how young you are. | Я всегда забываю о том, как ты молод. |