Примеры в контексте "Always - Всегда"

Перевод

Примеры

Примеры: Always — Всегда

• But she always comes in alone.

  Всех знает, но всегда приходит одна. Спасибо.

• I've always liked you driving me crazy.

  Мне всегда нравилось, что ты сводила меня с ума.

• But maybe brainwashing isn't always bad.

  Но быть может, промывка мозгов это не всегда плохо.

• She says she always charges guineas.

  Она говорит, что всегда берёт в гинеях.

• You're looking lovely as always.

  Ты прелестно выглядишь, как и всегда, впрочем.

• I always suspected you couldn't handle me.

  Я всегда подозревала что ты не сможешь со мной справиться.

• We have always shared one heart.

  У нас всегда было одно сердце на двоих.

• I mean, we were always together.

  Я имею в виду, что мы всегда были вместе.

• I always say that incurable means curable from within.

  Я всегда говорю, что "неизлечимое" означает "излечимое только изнутри".

• I'm always assessing my feelings instead of acting on them.

  Я всегда оцениваю свои чувства, вместо того, чтобы играть на них.

• They say you always remember your first.

  Говорят, всегда запоминаешь то, что у тебя в первый раз.

• I always felt poker slows a joint's action.

  Я всегда считал, что покер губительно влияет на активность посетителей.

• I always feel reassured even in strange places.

  И поэтому я всегда чувствую себя защищено в незнакомом месте.

• At least I'll always have you...

  А на крайний случай, у меня всегда есть ты...

• You always want what you can't have.

  Ты всегда хочешь то, что ты не можешь иметь.

• I always told Cal to be careful.

  Я всегда говорил Кэлу, чтобы он был осторожен.

• That she's always been overwhelmed By her late-in-life child.

  То, что она всегда была перегружена своей долгой жизнью с ребенком.

• Bill always means what he says.

  Бил всегда говорит только то, что думает.

• I always regretted that I never tried Shanice.

  Я всегда жалел, что я никогда не пробовал познакомится с Шанис.

• My father always knew what everything costs.

  Мой отец всегда знал, что и сколько стоит.

• Granted it's always been work-related.

  Правда, это всегда было связано с его работой.

• It sounds like something, which is almost always more than nothing.

  Это звучит как "что-то", что почти всегда больше, чем ничего.

• It was always around this time.

  Это всегда было примерно в это же время.

• I always say, changing the curtains changes the whole room.

  Я всегда говорю: сменить шторы, все равно, что поменять квартиру.

• Things always get worse before they get better.

  Сначала всегда становится плохо, перед тем как станет лучше.

Другие варианты перевода слова always

• Постоянно
• Вечно
• Неизменно
• Обычно
• Все время
• Никогда
• Во всех случаях
• Навсегда
• Часто
• Так
• Только
• Обязательно

Слово always в словаре

Always — Всегда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом always

• customer is always rightклиент всегда прав
• grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other sideхорошо там, где нас нет