Примеры в контексте "Always - Всегда"
Перевод
Примеры
Примеры: Always — Всегда
-
She always appears screaming in my dreams.
В моих снах она всегда кричит.
-
No, it's always passionate and to the point.
Нет, всегда это бывает эмоционально и к месту.
-
Though my heart hasn't always known what's best for itself.
Хотя лично я не всегда знаю, что лучше для меня.
-
But for me... it always comes up tails.
Но мне... всегда выпадает "решка".
-
I always have high expectations for myself.
Я всегда думаю, что способен на многое.
-
I've always respected you so I don't understand why I have to write this.
Я вас всегда уважала и не понимаю, почему мне приходится все это писать.
-
I always have time for my friends, Julia.
У меня всегда находится время для друзей, Джулия.
-
They always need shots of cactuses, roses and things.
Им всегда нужны снимки кактусов, роз и прочего.
-
I always told her I wasn't in love with you.
Что до меня, то я ей всегда говорила что я не влюблена в тебя.
-
Edgar, as always, you're overthinking it.
Эдгар, ты как всегда слишком заморачиваешься.
-
She did always take so many more photos of me.
Она всегда гораздо чаще меня фотографировала.
-
He has always gotten to hang outside when he wants to.
Он всегда гулял на улице, когда ему захочется.
-
That he loved another man, that he always would.
Что он любит другого мужчину, что он всегда будет его любить.
-
There's always ways to work the system, Derek.
Всегда есть пути для работаты системы, Дерек.
-
I always assumed that you would be the front-runner for chief resident, Yang.
Я всегда считал, что вы будете лидировать в гонке за место главного ординатора, Янг.
-
Somebody was always mad at him for something.
Кто-нибудь всегда был зол на него.
-
Never at the top, and always there's someone else That gets to go first.
Никогда не первая, всегда кто-то другой идет первым.
-
But... you guys have always been there for me.
Но у меня всегда были вы, парни.
-
He's always sucking on the pens in our apartment.
Он всегда сосёт ручки в моей квартире.
-
I'm always having to hide them.
И я всегда их прячу, когда он приходит.
-
My sister's always telling lies, getting me in trouble.
Моя сестра всегда врёт, а я из-за этого попадаю в неприятности.
-
But take a look: It's always the same cars.
Но присмотритесь: машины всегда одни и те же.
-
If you're unhappy with my methods I can always move on.
Если вам не нравятся мои методы, я всегда могу уйти.
-
We've always had mutual interests.
У нас всегда были взаимные интересы.
-
We always have tea at my house.
У меня дома всегда есть чай.
Другие варианты перевода слова always
- Постоянно
- Вечно
- Неизменно
- Обычно
- Все время
- Никогда
- Во всех случаях
- Навсегда
- Часто
- Так
- Только
- Обязательно
Слово always в словаре
Always — Всегда
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом always
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово