Примеры в контексте "Always - Всегда"
Перевод
Примеры
Примеры: Always — Всегда
-
And you know how you're always supposed to stand in the doorways.
Знаешь, как ты всегда представлял себя в дверном проходе.
-
We took the path by my house like always.
Мы побежали мимо моего дома, как всегда.
-
We always used to spend Christmas with Maria and Paco.
Мы всегда проводили Рождество с Марией и Пако.
-
The brothers and l always give rookies warm welcomes.
Братья и я всегда даем горячий прием новичкам.
-
Now put it in the desk, just like you always do.
И положишь в ящик, как и всегда.
-
He's always got something negative to say about everything, even when l compliment him.
У него всегда есть что сказать плохого о чем угодно, даже когда я хвалю его.
-
I always told you we should have a trapdoor right there.
Я всегда говорил, что нам нужно сделать здесь потайную ловушку.
-
And Bernie always has candy in his pocket.
И у Берни всегда есть конфета в кармане.
-
We could always do cold calling.
Мы всегда можем сделать звонок экспромтом.
-
And no matter what, I'll always stand by him.
Неважно каким, я всегда буду рядом.
-
Lois, you were always my favorite niece.
Лоис, ты всегда была Моей любимой племянницей.
-
I'm always so conscientious about back safety.
Я всегда внимательно слежу за спиной.
-
You know, Frasier, we can always put in a Best of Crane.
Знаешь, Фрейзер, мы всегда можем запустить "Лучшее из Крейна".
-
Even when my love life isn't going so well, I can always come home to a...
Даже когда моя личная жизнь не клеилась я всегда мог вернуться домой...
-
It is always a pleasure for us to serve her.
Для нас всегда удовольствие обслуживать ее.
-
He's only copying you like he always does.
Он просто копирует тебя, как и всегда.
-
You could always come and see me.
Вы всегда можете прийти ко мне на прием.
-
They always go off to the john together.
Они всегда выходят в сортир вместе.
-
I've always found them very reasonable.
Я всегда находил их очень разумными.
-
And in my fantasies, lovers always behave like that.
И в моих фантазиях... любовники всегда ведут себя так.
-
I've always been a skeptic, but I was raised religiously.
Я всегда был скептиком, но был воспитан в религиозном духе.
-
You're always so relaxed away from home.
И ты всегда так расслаблен вдали от дома.
-
But you'll find out that great depth and smoldering sensuality doesn't always win.
Знаешь, ты увидишь идя по жизни... что глубина и чувственность не всегда побеждают.
-
That's the sort of thing Lester's always doing.
Трудно поверить, но Лестер всегда делает такого рода вещи.
-
I always get sad at these events.
Мне всегда становится грустно на таких сборищах.
Другие варианты перевода слова always
- Постоянно
- Вечно
- Неизменно
- Обычно
- Все время
- Никогда
- Во всех случаях
- Навсегда
- Часто
- Так
- Только
- Обязательно
Слово always в словаре
Always — Всегда
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом always
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово