| She play the right note always. | Нет, нет, она всегда играла правильно. |
| Because you're always watching privacy. | Потому что вы всегда следите за частной жизнью. |
| I mean, rarely volunteers, but always knows. | Я хочу сказать, редко вызывается отвечать, но всегда знает. |
| Money is always a calculated decision. | А там, где деньги - там всегда расчёт. |
| Mr. Anderson says always to be sure. | Мистер Арденсон говорит, что я всегда должен быть уверен. |
| She was always there for me. | Она всегда была готова прийти мне на выручку. |
| It was always the same record. | Это всегда была одна и та же запись. |
| Can't always control what happens to characters. | Это не всегда зависит от меня, что будет происходить с моими героями. |
| Assistant coaches don't always win homecoming games. | Помощник тренера не всегда выигрывает игры в честь возвращения на родину. |
| But somehow we always found each other again. | Но, так или иначе, мы всегда находили друг друга. |
| Well, you can always make a donation to my charity. | Ну, э, ну, вы всегда сможете сделать пожертвование в мой благотворительный фонд. |
| Your angel did what they always do... | Твой ангел сделал то, что они всегда делают... |
| You know I always take your advice. | Ты же знаешь, я всегда следую твоим советам. |
| No, that's always been our thing. | Нет, это всегда было только нашим с тобой занятием. |
| Contrary to the other deliveries, your gas always poses problem. | В отличие от прочих поставок, у нас всегда проблемы с вашими поставками газа. |
| You know I always pay my bills, Clover. | Ты же знаешь, Кловер, я всегда плачу по счетам. |
| I forgot I always hated that about you. | Я забыла, что всегда терпеть в тебе не могла. |
| Typical bloke, always thinking with THAT. | Все вы мужики такие, всегда думаете передним местом. |
| She's always known I hate improvisation. | Она всегда знала, что я не терплю сюрпризов. |
| Things are always all right with me. | Со мной, как всегда, всё в порядке. |
| I always wondered what life was like behind these walls. | Мне всегда было интересно, что за жизнь скрывается за этими стенами. |
| Lois, we've always given our family whatever it needs. | Лоис, мы всегда давали нашей семье то, в чем она нуждалась. |
| We always talked of having kids. | Мы всегда говорили о том, чтобы завести детей. |
| Things don't always work out like you think. | Неа, я просто пришел сюда сказать, что вещи не всегда так работают, как ты думаешь. |
| Wings and rudder are always OK. | Ведь с крыльями и со штурвалом всегда все в норме. |