Примеры в контексте "Always - Всегда"
Перевод
Примеры
Примеры: Always — Всегда
-
I have always estimated that tie correctly.
Я всегда правильно оценивал этот галстук.
-
My mom, she always kind of knew.
Мама, она всегда типа знала.
-
Well, wives and pregnant girlfriends don't always understand that.
Ну, жены и беременные подруги не всегда это понимают.
-
You always had good ears, even in a coma.
У тебя всегда был хороший слух, даже в коме.
-
I love my wife and I always will.
Я люблю свою жену и всегда буду любить.
-
But, sir, you always...
Но, сэр, вы всегда...
-
You always could thread the needle.
Ты всегда знаешь, как угодить.
-
That was always the problem with us, Michael.
В этом-то всегда и была наша проблема, Майкл.
-
I guess I always figured... we'd go to college together, then come home...
Ну, я всегда думал мы вместе пойдем в колледж, потом вернемся домой...
-
I have always found happiness in serving the good people of Point Place.
Я всегда находил радость в служении добрым людям Пойнт Плейс.
-
I am always in favor of lying when it comes to children.
Я всегда за вранье, когда дело касается детей.
-
You're always mean to them.
Ты всегда был с ними суров.
-
This president has always had strong First Amendment credentials.
Этот президент всегда был сторонником Первой поправки.
-
You always cry with your first animal, but you get used to it.
"По первому животному всегда плачешь, но потом к этому привыкаешь".
-
He always appeared from nowhere, and leaped like a tiger- to descended on his prey.
Он всегда появлялся из ниоткуда и бросался как тигр... на свою добычу.
-
I didn't see Harvey as much after high school, but we always had a special connection.
Я нечасто видел Харви после окончания школы, но между нами всегда была особая связь.
-
I always say all the wrong things, especially around you.
Я всегда все говорю неправильно, особенно рядом с тобой.
-
That's what you always do... you confuse love for admiration.
Ты всегда так делаешь - путаешь любовь с преклонением.
-
Even when you die... I'll always be your mother.
Даже когда ты умрёшь, я всегда буду тебе матерью.
-
You always told me I was beautiful.
Ты всегда говорил мне, что я красивая.
-
And when he does decide to come back... well, he'll always be welcome here.
И когда он всё же решит вернуться ему всегда будут рады здесь.
-
That's what you always tell us to do.
Ты всегда нас учил, что нужно извиниться.
-
No matter what happens, you always find a way to make it my fault.
Не важно, что случилось, ты всегда находишь способ скинуть все на меня.
-
About how you think, how you always plan ahead.
Как ты думаешь, как ты всегда планируешь наперед.
-
You'll always be tied to them.
Ты всегда будешь привязан к ним.
Другие варианты перевода слова always
- Постоянно
- Вечно
- Неизменно
- Обычно
- Все время
- Никогда
- Во всех случаях
- Навсегда
- Часто
- Так
- Только
- Обязательно
Слово always в словаре
Always — Всегда
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом always
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово