| You know how bikers always stick together? | Вы знаете, что байкеры всегда держаться вместе? |
| You just take care of you, like always. | Просто заботься о себе, как всегда. |
| I mean, I'm always happy hanging with a friend. | Имею ввиду, я всегда рада погулять с другом. |
| Like I always say, stairs are a young man's game. | Как я всегда говорю, "Лестницы - для молодёжи". |
| She always knew what to say. | Она всегда знает, что сказать. |
| We've always had a mutual respect, Mac. | Мы всегда уважали друг друга, Мак. |
| As always, tonight's challengers were hand picked by the judges. | Как и всегда, сегодняшних претендентов выбрало жюри. |
| If you run out of tape, you can always use gum. | Если заканчивается скотч, всегда можно использовать жвачку. |
| Simon, we always want to hang out with you. | Саймон, мы всегда хотим зависать с тобой. |
| You know, I always hated when you made me redo stuff, but now I get it. | Ты знаешь, я всегда ненавидела, когда ты заставляла меня переделывать что-то, но теперь я тебя понимаю. |
| The chauffeur always eats in his own cottage. | Шофер всегда ест у себя в коттедже. |
| And I won't always be a chauffeur. | И я не всегда буду шофером. |
| Your dear sister is always such a harbinger of joy. | Твоя сестричка всегда любила приносить добрые вести. |
| I always feel a bit sorry for Lady Edith. | Мне всегда немного жаль леди Эдит. |
| We always have a love-hate relationship with the standard model. | У нас всегда есть отношения ненависти любви к стандартной модели. |
| Well, she's always been everything to us. | Она всегда была для нас всем. |
| Whatever happens, this movie will always be the greatest thing that ever happened to me. | Что бы не произошло, этот фильм всегда будет самым лучшим, что когда-либо со мной случалось. |
| Mr. Connor was always with the girls. | Мистер Коннор всегда был окружён девушками. |
| That man's always promised me the earth and then let me down. | Этот человек всегда обещал мне золотые горы, а потом подводил меня. |
| I've always got your back, bruv. | Я всегда тебя прикрою, бро. |
| I've always turned the offer down before, because... it means relocating. | Я всегда отклонял эти предложения, потому что... они означали переезд. |
| I suppose I was always quite good with my hands. | У меня всегда получалось работать руками. |
| Listen, Shaun, we always forgive the people we really love. | Шон, мы всегда прощаем тем, кого любим. |
| It's always been a police state, Will. | Мы всегда им были, Уилл. |
| You know, we are always going with your crazy schemes. | Мы всегда воплощаем твои безумные идеи. |