Примеры в контексте "Always - Всегда"

Перевод

Примеры

Примеры: Always — Всегда

• She will always be here, under my watchful eye, under my tutelage.

  Она всегда будет здесь, Под моим присмотром, под моей опекой.

• Honey, I'm always drawing' live.

  Дорогуша, я всегда тяну живую.

• She was always so strong and brave.

  Она всегда была такой сильной и смелой.

• 'So, it turns out that hypnotism isn't always just a bit of harmless fun.

  Оказывается, гипноз - далеко не всегда безобидное развлечение.

• ~ He's always got a better idea.

  У него всегда есть идея получше.

• They were always stealing clients from each other.

  Они всегда перехватывали друг у друга клиентов.

• I just always assumed it was because she was genetically incapable of it.

  Я всегда полагал, что она просто генетически на это неспособна.

• I always worry about maybe there's something

  Всегда переживаю, вдруг я что-то упустил и не сделал.

• I always felt a certain internal chemistry with you.

  Я всегда чувствовал особую химию между нами.

• That's fine, but things don't always go as they're planned.

  Это нормально, но вещи не всегда случаются как планировалось.

• I always enjoyed lyrics, words, stories.

  Всегда обожал песни, слова, истории.

• It has always been your greatest indulgence.

  Оно всегда было твоей величайшей слабостью.

• I'm a hopeless romantic, and I always have been.

  Я безнадёжный романтик, и всегда была.

• It's why I always liked you.

  Вот почему я всегда любила тебя.

• A man of few words, but always the right ones.

  Человек немногословный, но всегда с правильным словом.

• Well, I always knew how to fix those.

  Ну, я всегда знала, как исправить это.

• You always did get lost in my... eyes.

  Ты всегда терял себя в моих... глазах.

• And the Grimms always kill the male when he woges.

  И Гриммы всегда убивали мужчин, когда они перекидывались.

• You always want to talk about marriage, fine.

  Ты всегда хотел поговорить о браке, хорошо.

• Trust me, Sheila, that man will always rise above.

  Поверь мне, Шейла, этот человек всегда возрождается.

• You always have an end game.

  У тебя всегда есть конец игры.

• You more than anyone know that his deals always come with a price.

  Ты как никто другой знаешь, что его сделки всегда имеют цену.

• You always saw the good in me.

  Ты всегда видела во мне лучшее.

• I just feel like what I've always been.

  Я чувствую себя той, кем всегда была.

• I didn't always have a canopy bed and a palace.

  У меня не всегда была кровать с балдахином и дворец.

Другие варианты перевода слова always

• Постоянно
• Вечно
• Неизменно
• Обычно
• Все время
• Никогда
• Во всех случаях
• Навсегда
• Часто
• Так
• Только
• Обязательно

Слово always в словаре

Always — Всегда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом always

• customer is always rightклиент всегда прав
• grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other sideхорошо там, где нас нет