| You always were tougher than me. | Ты всегда была более несговорчивой, чем я. |
| I can't think about always. | Я не могу думать о "всегда". |
| Being with you is always special. | Быть с тобой - это всегда так по особому. |
| I always felt guilty about leaving those kids. | Я всегда чувствовала вину за то, что покинула детей. |
| Once seen, always yearned for. | Один раз увидишь - а тосковать будешь всегда. |
| I always knew she desired the throne. | Я всегда знала, что она хочет получить трон. |
| You always resented that I wasn't Alex. | Тебя всегда возмущало, что я был не как Алекс. |
| They said people like us always had a safe. | Они сказали: у таких людей как мы всегда есть сейф. |
| You ATOs always have some superstitious ritual. | У вас, саперов, всегда есть какие-нибудь суеверия и ритуалы. |
| You can always say no, Ned. | Нед, ты всегда можешь сказать "нет". |
| And you could do anything - always could. | И ты можешь сделать все что угодно, всегда могла. |
| You always seemed like the nicest couple. | Мне всегда казалось, что вы такая хорошая пара. |
| Denise always texts me in time to see Dakota dance. | Дениза всегда посылает мне сообщение, чтобы я успел увидеть танец Дакоты. |
| What you said about me always needing to swoop in... | То, что ты сказал на счет меня, всегда готовый поймать падающего... |
| You always were, you know. | И всегда таким были, вы сами знаете. |
| We always seemed to muddle through somehow. | У нас всегда получалось с грехом пополам доводить дело до конца. |
| I always remember the time we spent together. | Всегда буду помнить о времени, которое мы провели вместе. |
| Apparently he always pardons one person whose thoughts he claims are repentant. | Видимо, он всегда прощает один человек, чьи мысли он утверждает, являются кающегося. |
| Jingles, Santa always has time for the children. | Бубенчик ты мой звонкий, у Санты всегда есть время для детей. |
| You always promised I could meet the great man. | Ну же, ты всегда обещал, что я встречусь со знаменитостью. |
| She always does when I'm out. | Она всегда так делает, когда меня нет дома. |
| Bank statements are always jealously guarded. | Информация о банковских счетах всегда так ревностно оберегается. |
| But you guys are always hungry. | Но вы, ребята, всегда есть хотите. |
| It always works with girls like you. | С такими, как ты, это всегда срабатывает. |
| My wife always starts baking after we fight. | Моя жена всегда начинает что-то печь после того, как мы поругаемся. |