Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Always - Всегда"

Перевод

Always

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Always — Всегда

  • But our love will always be strong.

    Наши судьбы изменились, но наша любовь всегда будет сильна.

  • Obviously there are always wild cards you can't predict.

    Очевидно, что всегда есть "дикие" карты, вы не можете предсказать.

  • She was the same Laura I always knew.

    Она была той же Лаурой, которую я всегда знала.

  • But I always win supermarket sweep.

    Но я всегда побеждаю в гонках по супермаркету.

  • I always feel guilty for not buying Fairtrade coffee.

    Всегда чувствую вину за то, что не покупаю кофе из стран третьего мира.

  • He always talked about retiring here.

    Он всегда говорил о выходе на пенсию в этом месте.

  • I always hated businessmen, especially Swiss ones.

    Я всегда ненавидела бизнесменов, особенно, если они швейцарцы.

  • I always say daughters is a blessing.

    Я всегда говорю, что дочери - это благословение.

  • Being married and not always go together.

    Быть в браке и на войне не всегда гармонируют вместе.

  • Apparently, she always wished you'd married Robbie.

    Очевидно, она всегда хотела, чтобы ты вышла замуж за Робби.

  • Somehow, he always bounces back.

    Так или иначе, он всегда приходит в норму.

  • But always with people like you.

    Однако, всегда находились люди, подобные тебе.

  • I always was on your team.

    Я всегда была с вами в одной команде.

  • Salt, so your life always has flavor.

    Соль, чтобы у тебя всегда был вкус к жизни.

  • You know, bread-stick fangs are always funny.

    Ну, знаешь, клыки из сухариков всегда выглядят смешно.

  • I always knew she liked him.

    Я всегда знал, что он ей нравится.

  • She always sat right across from me.

    Она всегда садилась на то же место, напротив меня.

  • He always looks good to me.

    На мой взгляд, он всегда выглядит хорошо.

  • It's always been his retirement plan.

    У него всегда был такой план отхода от дел.

  • Said he never gave a name, always paid cash.

    Говорит, что тот никогда не называл имени и всегда расплачивался наличными.

  • As Your Excellency knows, I always hunt alone.

    Вашей светлости должно быть известно, что я всегда охочусь в одиночку.

  • A cooperative asset always provides more reliable intel.

    Информатор, что идёт на сотрудничество, всегда предоставляет много достоверных данных.

  • Men like Note will always see you as vulnerable.

    Такие мужчины, как Нот, всегда будут видеть в тебе уязвимость.

  • Women these days always ask that.

    В наши дни женщины всегда об этом спрашивают.

  • I will always think of you as my daughter.

    Я всегда буду думать о тебе, как о своей дочери.

Другие варианты перевода слова always

Все переводы слова always

Слово always в словаре

Always — Всегда

Always — Всегда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Пословицы со словом always

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.