Примеры в контексте "Always - Всегда"
Перевод
Примеры
Примеры: Always — Всегда
-
My fiancé, Edgar, was always hiding behind books.
Мой жених, Эдгар, всегда прятался за книгами.
-
This is a fixed point, this must happen, this always happens.
Это фиксированная точка, это должно произойти, всегда происходит.
-
You'll find your Rory, you always do.
Ты найдёшь своего Рори, ты всегда его находишь.
-
You don't always look hard enough.
Ты не всегда смотришь достаточно внимательно.
-
You always overcook the cabbage, and your crackling is frankly flabby.
Ты всегда перевариваешь капусту, а поджаристая корочка получается, прямо скажем, дряблой.
-
Personal relationships always take a back seat to professional ones.
Личные отношения всегда отступают на задний план перед профессиональными.
-
And we'll always have each other.
И мы всегда будем друг с другом.
-
I always measure two days ahead.
Я всегда делаю измерения за два дня.
-
Samantha realized as long as she dated someone younger... she would always be older.
Саманта поняла, что пока она будет встречаться с теми, кто моложе... она всегда будет старше.
-
I just don't always show them.
Просто я не всегда даю им выход.
-
That's my Odo, always ready to turn victory into defeat.
Узнаю моего Одо... всегда готов превратить победу в поражение.
-
And, no, it doesn't always work.
И, нет, это не всегда работает.
-
The focus has always been Baghdad.
В центре плана всегда был Багдад.
-
There's always a right thing to do, Mr. Donaghy.
Всегда есть праведный путь, мистер Донаги.
-
It seems to me that you always leave yourself an escape hatch in your relationships.
Мне кажется, что вы всегда оставляете себе запасной выход в отношениях.
-
Dr. Brennan is my hero, always has been.
Доктор Бреннан - мой кумир, всегда была.
-
I always love your clinical assessments.
Я всегда люблю ваши клинические оценки.
-
Dr. Brennan always says that in an intellectual pursuit, there are no limits.
Доктор Бреннан всегда говорит, что в интеллектуальном преследовании нет никаких пределов.
-
Doesn't it feel like I've always been here?
У вас нет такого чувства, что Я всегда была здесь?
-
And always thinks of you as a kid.
И он всегда думает, что ты недостаточно взрослый.
-
Jared always comes up smelling like a rose and Booth takes the hit.
Джаред всегда приходит, когда пахнет жареным и Бут принимает удар на себя.
-
Carlos, you always say how you're not putting away enough for retirement.
Карлос, ты всегда говоришь, что ты мало откладываешь на пенсию.
-
My grandfather used to say it's always more fun to play for money.
Мой дедушка говорил, что всегда интереснее играть на деньги.
-
You're always thinking of others.
Иди, ты всегда думаешь о других.
-
No, you always make decisions, then tell me I agree.
Нет, решала всегда ты, а затем приказывала мне согласиться.
Другие варианты перевода слова always
- Постоянно
- Вечно
- Неизменно
- Обычно
- Все время
- Никогда
- Во всех случаях
- Навсегда
- Часто
- Так
- Только
- Обязательно
Слово always в словаре
Always — Всегда
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом always
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово