Примеры в контексте "Year - До"

Перевод

Примеры

Примеры: Year — До

• Smiley was good enough to enter my employ the year before.

  Смайли как раз удалось устроиться ко мне за год до этого.

• We'll need to see what it costs to extend your policy to the end of the year.

  Нам нужно узнать во сколько обойдется продлить твою страховку до конца года.

• We haven't let anyone run back a kick all year.

  Мы весь год не позволяли никому добежать до зоны удара.

• That you'd be married before the end of the year.

  Что вы выйдете замуж до конца года.

• Between 7 and 8,000 a year.

  От семи до восьми тысяч в год.

• The Green Zone for a year before that.

  А до этого год в Зелёной зоне.

• For about a year in Atlanta before Mackenzie took me out.

  С год в Атланте до встречи с Макензи.

• Preferably before the end of the fiscal year.

  Было бы хорошо до конца финансового года.

• Less than a year before he killed himself.

  Менее чем за год до самоубийства.

• She wanted to get to know her students... in the program before the year st...

  Она хочет узнать своих учеников в программе, до того как год...

• I'd say about six months to a year bad luck, depending on the judge.

  Неудача будет преследовать вас от шести месяцев до года, зависит от судьи.

• In this business, that's about a year away from being pushed out.

  И в этом бизнесе мне остался примерно год до того, как меня выкинут.

• Sorry, kids, I guess the hats and mittens will have to wait until next year.

  Простите, дети, думаю, шапки и варежки подождут До следующего года.

• Early toxicity reports were presented to him a full year before anyone got sick.

  Заключения о токсичности представлялись ему целый год до того, как люди начали болеть.

• Todd left Nate alone for the rest of the year.

  Тодд оставил Нейта в покое до конца учебного года.

• So I figured two would hold you over until next year.

  Поэтому я подумал, два прослужат до следующего года.

• We have one more assignment, then the school year is at an end.

  У нас будет еще один тест до конца этого учебного года.

• And Liam might just go to jail for up to a year.

  И Лиам отправится в тюрьму со сроком до одного года.

• No one goes out for the rest of the year.

  Да. Запретить все прогулки до конца лета.

• You said I had till the end of the year.

  Вы дали мне время до конца года.

• The acquisition of the purchase permit usually takes approximately 1 year.

  Процедура получения разрешения обычно занимает до 1 года.

• And the project soon grew from five to 50 weavers in about a year.

  И проект вскоре разросся с пяти до 50 плетельщиков в рамках одного года.

• And the second year went up to 75 percent.

  На следующий год эта доля увеличилась до 75%.

• Prior to World War II, they were making 1000 planes a year.

  До войны, завод производил 1000 самолетов в год.

• I thought we'd make it at least a year before we hit our first bump.

  Я думал мы продержимся хотя бы год до первого косяка.

Другие варианты перевода слова year

• Год
• Курс
• Класс
• Year
• Период
• Полгода
• Г
• Сезоне
• Годичный
• Годового
• Годик
• Год обучения

Слово year в словаре

Year — Год

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом year

• year after yearмного лет, год за годом
• year roundкруглый год, в течение всего года