Примеры в контексте "Year - До"

Перевод

Примеры

Примеры: Year — До

• There are 61 days remaining until the end of the year.

  До конца года остаётся 61 день.

• Females may have up to six litters a year.

  Самки могут откладывать до 6 кладок в год.

• Patient went from asymptomatic to fried kidneys in less than a year.

  Пациент прошел путь от отсутствия симптомов до отказа почек менее чем за год.

• At this will be from 6 months to 1 year.

  Судя по состоянию... где-то в промежутке от 6 месяцев до года.

• The position was created in 1849, the year before California became a state.

  Должность введена в 1849 году, до объявления Калифорнии штатом.

• Maybe a year or two before that night, maybe more.

  Наверное за год или два до той ночи, может раньше.

• I can date it within the year.

  Дату изготовления могу назвать с точностью до года.

• I wore headgear until the end of my sophomore year.

  Я носила наушники до конца десятого класса.

• We have little time before the end of the year.

  Осталось мало времени до конца года.

• No more long trips until the end of the year.

  До конца года не будет поездок.

• He will be with us for the rest of the year.

  Он будет с нами до конца этого года.

• No, not until the end of school year.

  Нет. До окончания занятий в школе - нет.

• It has to be between a year and 18 months.

  Ему должно быть от года до полутора.

• His loan deal was extended till the end of the year in April.

  В феврале срок его аренды был продлён до конца апреля.

• I want to get there before the school year starts.

  Я хочу попасть туда до начала учебного года.

• It is imperative that the book is published before the next academic year.

  Совершенно необходимо выпустить книгу до начала следующего учебного года.

• Wall Street employees received more in annual bonuses ($33.2 billion) in 2007, the year before the global financial meltdown.

  Сотрудники Уолл-стрит получили больше годовыми премиями (33,2 миллиарда долларов) в 2007 г., за год до мирового финансового краха.

• Austrian rule resumed a year later, and continued until 1866, when Veneto passed into the Kingdom of Italy.

  Австрийское господство возобновилось годом позже и продолжалось до 1866, когда Венеция перешла в состав Итальянского королевства.

• The Fifth year is ended by a research internship (6 to 10 Months).

  Пятый год, закончившийся исследовательской стажировкой (от 6 до 10 месяцев).

• By the end of the year the wireless mobile Internet will be accessible across Latvia.

  До конца года мобильный беспроводный интернет будет доступен во всей Латвии.

• Our touring shows perform 300 to 350 times a year.

  Наши гастрольные спектакли дают от 300 до 350 представлений в год.

• Perry filed an appeal before the end of the year.

  До конца года Перри подал апелляцию.

• Singapore Botanical Gardens is open from 5 a.m. to 12 midnight every day of the year.

  Сингапурский ботанический сад открыт с 5 утра до 12 ночи каждый день круглогодично.

• The duration of the frost period is 130 in Tyumen to 210 days a year or more in the tundra region.

  Продолжительность морозного периода составляет от 130 в Тюмени до 210 дней в году и более в районе тундры.

• The military regime imposed an interim constitution which was in effect until the 2007 version was approved a year later by referendum.

  Военный режим ввел временную Конституцию, которая был действующей до 2007 года и принятой путем проведения референдума.

Другие варианты перевода слова year

• Год
• Курс
• Класс
• Year
• Период
• Полгода
• Г
• Сезоне
• Годичный
• Годового
• Годик
• Год обучения

Слово year в словаре

Year — Год

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом year

• year after yearмного лет, год за годом
• year roundкруглый год, в течение всего года