Примеры в контексте "Year - До"

Перевод

Примеры

Примеры: Year — До

• He says I'll be about a year before I...

  Он говорит, мне станет лучше примерно за год до...

• Two and a half year in ny office before that, London.

  Два с половиной года в Нью-Йорке, а до этого в Лондоне.

• Even if it's only a year until he goes to college.

  Даже, если ему осталась год до поступления в колледж.

• That was the year you went from being an auditor to a legend.

  В тот год ты прошел путь от аудитора до легенды.

• I've made my study schedule out to the end of the year... dividing my time equally among all the courses.

  Я составил график изучения до конца года... разделив время поровну между всеми курсами.

• I don't know if she'll be around next year.

  Не знаю, доживет ли она до следующего года.

• Get some swimming in, hang out before senior year starts.

  Поплавать, развлечься до начала последнего учебного года.

• Your son will live with coach Gardner and his wife for the remainder of the school year.

  Ваш сын будет жить с тренером Гарднером и его женой до окончания учебного года.

• It's good through the end of the year, Andy.

  Он действителен до конца года, Энди.

• Full rehab, six months to a year.

  Полное восстановление от полугода до года.

• I never would've lasted to the third year.

  Я никогда не дошла бы до третьего курса.

• He's a year away from college.

  Да ему всего год до колледжа остался.

• He were in my year before the Rising.

  Он был со мной в параллели до Восстания.

• They're just letting me stay until the end of the school year.

  Они разрешили мне остаться до конца учебного года.

• The year before you gave me a live grenade.

  За год до этого ты скормил мне ходячую гранату.

• Carried seven textbooks in my backpack for the rest of the year.

  Таскал с собой в рюкзаке 7 учебников до конца года.

• It's not even available to law enforcement until next year.

  Они до следующего года не доступны даже для правоохранительных органов.

• She was my girlfriend the year before I met your mother.

  Она была моей девушкой, за год до того, как я встретил вашу маму.

• Everything will still be there next year.

  Всё это может подождать до следующего года.

• Until about a year ago, she left me for the Cinnamon King.

  До прошлого года, когда она меня оставила ради короля корицы.

• She lost her husband the year prior.

  Она потеряла своего мужа за год до этого.

• You'll finish out the school year.

  Вы доведете до конца учебный год.

• You'd think this could wait until an election year.

  Ты думаешь это может подождать до года выборов.

• I used to go to New Orleans once a year before the war.

  До войны мне приходилось ездить в Новый Орлеан раз в год.

• He was diagnosed second year and worked till he couldn't anymore.

  Ему поставили диагноз на втором году интернатуры, и он работал до последнего.

Другие варианты перевода слова year

• Год
• Курс
• Класс
• Year
• Период
• Полгода
• Г
• Сезоне
• Годичный
• Годового
• Годик
• Год обучения

Слово year в словаре

Year — Год

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом year

• year after yearмного лет, год за годом
• year roundкруглый год, в течение всего года