| 2nd Inter-Regional Workshop (Turkmenbashy, Turkmenistan, 7 - 8 December 2010) | Второе Межрегиональное рабочее совещание (Туркменбаши, Туркменистан, 7-8 декабря 2010 года) |
| Project Workshop on Innovative Technologies in Russia Concerning Larch, St. Petersburg, Russian Federation, 6 October 2011 | Проектное рабочее совещание по российским инновационным технологиям обработки лиственниц, Санкт-Петербург, Российская Федерация, 6 октября 2011 года |
| Workshop on "Promoting innovation as a source of international competitiveness", Minsk, 15 November 2012 | Рабочее совещание "Поощрение инноваций как источника международной конкурентоспособности", Минск, 15 ноября 2012 года |
| C. The Workshop on Waste Statistics | С. Рабочее совещание по статистике отходов |
| Workshop on sharing good practices for increasing public involvement in national work on industrial safety | Рабочее совещание по обмену надлежащей практикой в целях усиления участия общественности в национальной деятельности по промышленной безопасности |
| Workshop on Innovation in the Public Sector, Minsk, Belarus, 26 November 2013 | Рабочее совещание по инновациям в государственном секторе, Минск, Беларусь, 26 ноября 2013 года |
| International Scientific and Practical Workshop on Intellectual Property and Innovation, Odessa, Ukraine, 28 March 2013 | Международное научно-практическое рабочее совещание по интеллектуальной собственности и инновациям, Одесса, Украина, 28 марта 2013 года |
| UNECE Workshop on Business Process Analysis (BPA) for implementation of the Greek Trade Facilitation Strategy | Рабочее совещание ЕЭК ООН по анализу бизнес-процессов, связанных с осуществлением греческой стратегии упрощения процедур торговли |
| Workshop with the Task Force for Greece on Trade Facilitation implementation in Greece Brussesl | Рабочее совещание с участием Целевой группы по Греции по осуществлению мер упрощения процедур торговли |
| Workshop with the European Port Community Systems Association on Paperless trading systems Brussels | Рабочее совещание с Европейским объединением систем портового обслуживания, посвященное системам безбумажной торговли |
| Asia Pacific Workshop for desgining and implementing Trade Facilitation | Азиатско-тихоокеанское рабочее совещание по разработке и осуществлению мер упрощения процедур торговли |
| Regional Workshop on Modern Systems for High-Quality Seed Potato Production, Vladikavkaz, Russian Federation (July 2013) | региональное рабочее совещание по современным системам производства высококачественного семенного картофеля, Владикавказ, Российская Федерация (июль 2013 года); |
| The Fourth International Workshop on Agricultural Quality Standards for East African countries (Nairobi, Kenya, September 2013) | четвертое Международное рабочее совещание по сельскохозяйственным стандартам качества для стран Восточной Африки (Найроби, Кения, сентябрь 2013 года); |
| Workshop on national action programme alignment in West Africa | Рабочее совещание по согласованию национальных программ действий в Западной Африке |
| america Global Environment Facility (GEF) Expanded Constituency Workshop | Рабочее совещание Глобального экологического фонда (ГЭФ) для расширенной аудитории |
| Workshop on Sustainable Development and implementation of the System of Environmental-Economic Accounting (12-13 June 2013, Geneva, Switzerland) | Рабочее совещание по устойчивому развитию и внедрению Системы эколого-экономического учета (12-13 июня 2013 года, Женева, Швейцария) |
| Workshop on Assistance in Raising Knowledge on Industrial Safety at Universities, March 2013, Yerevan, Armenia | Рабочее совещание по оказанию помощи в повышении осведомленности о промышленной безопасности в университетах, март 2013 года, Ереван, Армения |
| Workshop on risk assessment of industrial accidents and enforcement of cross-border obligations | Рабочее совещание по оценке риска промышленных аварий и укреплению трансграничных обязательств |
| (b) Workshop on "Application of UNFC-2009 to Petroleum and Mineral Resources", Bangkok, Thailand, 26 - 28 November 2014. | Ь) рабочее совещание на тему "Применение РКООН-2009 к нефтегазовым и минеральным ресурсам", Бангкок, Таиланд, 26-28 ноября 2014 года. |
| 3.5 Workshop on migration statistics (4) to discuss the use of population censuses and household surveys to measure international migration. | 3.5 Рабочее совещание по статистике миграции (4) для обсуждения возможностей использования переписей населения и обследований домашних хозяйств в целях измерения международной миграции. |
| Autumn 2014: Workshop to launch implementation of the Paris Declaration (Lithuania; city and dates tbc). | Осень 2014 года: рабочее совещание, посвященное началу осуществления Парижской декларации (Литва; сроки и место будут объявлены дополнительно). |
| Workshop on Big Data (Rome, Italy) | Рабочее совещание по большим данным (Рим, Италия) |
| Workshop on Poverty Measurement (Geneva) | Рабочее совещание по измерению бедности (Женева) |
| On 28-30 April 2004, TER, UIC, CER and European Commission - TAIEX Office organized in Paris the Workshop on Regionalization of Passenger Services. | 28-30 апреля 2004 года ТЕЖ, МСЖД, СЕЖД и Европейская комиссия - УОИТП организовали в Париже Рабочее совещание по регионализации пассажирских услуг. |
| Workshop on the extent and causes of illegal logging | Рабочее совещание по вопросу о масштабах и причинах незаконных рубок |