Примеры в контексте "Who - Который"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Который

• A washed-up old man who couldn't even defend himself.

  Конченого старика, который даже защищаться не мог.

• We know a specialist who would like to try out a theory.

  У нас есть специалист, который хочет проверить свою теорию.

• A man who wants to see you.

  Человек, который хотел тебя видеть.

• Not bad for a guy who's lost everything.

  Неплохо для парня, который потерял все.

• That was the plan of my brother, who understood I will only answer for myself.

  Это был план моего брата, который понимал, что я буду отвечать только за себя.

• I can not describe all the fear, who had to endure.

  Я не могу описать всего страха, который пришлось пережить.

• I have studied mythology about Milarepa who could fly through the air the speed of light, just imagine.

  Я уже изучил мифологию о Миларепе, который мог летать по воздуху со скоростью света, только представьте.

• I had a client who lost a paternity suit a few years back.

  У меня был клиент, который проиграл иск на отцовство несколько лет назад.

• I move that we call the ASAs who questioned Officer Zimmerman.

  Я выставляю на голосование вызов помощника прокурора, который допрашивал офицера Циммемана.

• For forming a front with the workers, against those who have created this world Unni dislikes.

  Для формирования единого фронта с рабочими против тех, кто создал этот мир, который вызывает неприязнь Унни.

• It's hard to find a guy who likes to dance.

  Трудно найти парня, который любит танцевать.

• I'm probably the only person in the whole world who liked that Medellin thing that you did.

  Я, наверное, единственный человек в целом мире, который полюбил этот твой "Медельин".

• Okay, I found an article about a guy who was killed here in 1956.

  Окэй, я нашла статью о парне, который был убит здесь в 1956 году.

• You're the Grimm who destroyed her.

  Ты тот Гримм, который уничтожил её.

• The man who singlehandedly killed ManBearPig is a loser.

  Человек, который собственноручно убил Челведьсвина, - неудачник.

• I also hear you're a commander who knows police work.

  Я также слышал, что вы командир, который знает работу полиции.

• Then Blair Waldorf would be the falcon who dives in and devours them all.

  Тогда Блэр Уолдорф, должно быть, сокол который пикирует и пожирает их всех.

• Bruce is the Bass business manager who apparently fell off Bart's yacht.

  Брюс - управляющий менеджер, который нечаянно упал с яхты Барта.

• Especially since Sheikh Hassan, the man who sold Bart the oil, died in an accident, too.

  Особенно учитывая, что Шейх Хассан, который продал Барту нефть, тоже погиб в катастрофе.

• Well, I only know one person who'd be crazy enough to take this on.

  Я знаю только одного человека, который сможет нам помочь.

• On the one hand there's Travis who I have to say has really stepped up and proven himself.

  С одной стороны есть Тревис, который, должен признать, действительно развивается и показал себя.

• Good news... personal trainer is coming, and so is political aide, who was my alternate.

  Хорошие новости... личный тренер сможет прийти, и помощник политика, который был запасным вариантом.

• The guy who used to sit in that seat.

  На парня, который раньше занимал это место.

• W-well, there's one kid who can't have oranges.

  Н-ну, есть один ребенок который не ест апельсины.

• I found somebody who can accommodate your needs.

  Я нашел человека, который может вам помочь.

Другие варианты перевода слова who

• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать