Now, I'm the great Guy who shares her interests. |
Теперь я отличный парень, который разделяет ее интересы. |
The guy who actually saved you was... Named... |
Того парня, который на самом деле спас тебя, ... звали... |
Paramedic who brought him in Is also named martin harris. |
Парамедика, который привез его, тоже звали Мартин Харрис. |
I'm looking for an Englishman who may have tried to exchange money. |
Я ищу англичанина, похожего на меня, который, возможно, пытался поменять здесь деньги. |
He's the detective who's been kind enough to catch me. |
Детектив, который столь любезно меня поймал. |
You're a boy who's never been with a girl. |
Ты мальчик, который ни разу не был с девушкой. |
Schumann is the military soldier... who's been left behind enemy lines... |
Шуманн, солдат... который был оставлен за линией фронта... |
The first one is of Ethel, who ate some tinsel. |
На первой - Этель, который наелся мишуры. |
He even has his own penfriend, who lives on a sheep farm in New Zealand. |
У него даже есть друг-по-переписке, который живет на овечьей ферме в Новой Зеландии. |
I was just assaulted By a disgusting thug who thought I was you. |
На меня только что набросился ужасный бандит, который принял меня за тебя. |
That is the third patient today who has requested you. |
Это третий пациент за сегодня, который просит тебя. |
Like, whoever can cure the next patient who walks through that door, wins. |
Кто вылечит следующего пациента, который войдет в эту дверь, выигрывает. |
Especially not the guy who's leading the posse. |
Особенно того парня, который ведёт отряд. |
Please help us catch the man who did this. |
Пожалуйста, помогите нам поймать человека, который сделал это. |
I spent six years thinking I killed the man who could've saved us. |
Я провел шесть лет думая, что я убил человека, который мог бы спасти нас. |
She's going to bury the woman who tried to bury her. |
Она похоронит человека, который пытался похоронить её саму. |
The one who's been tailing us. |
Который был у нас на хвосте. |
and I'm the guy who's felt alone. |
"и я тот парень, который всегда чувствовал себя одиноким" |
I'm the guy who holds your hand, |
"Я тот парень, который держит тебя за руку" |
I'm the guy who's turned but never spun. |
"Я тот парень, который поворачивается, но никогда не вертится" |
There's a guy downstairs who can rewind time. |
Внизу стоит парень, который может отмотать время назад. |
A man who lives in the countryside, drives a Land-Rover, and is that good with a gun. |
Человек который живет в деревне, ездит на Ленд-Ровере, и так хорошо обращается с оружием. |
His latest film is the true story of a man who cuts his own arm off. |
Его последний фильм является истинной историей человека, который режет себе собственную руку. |
I'm just a foolish old man who's had far too much to drink. |
Я просто глупый старик, который выпил слишком много. |
He got behind on Slope, who hit a single. |
Заходит за Соуша, который получил очко. |