Примеры в контексте "Who - Который"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Который

• I don't care about the person who sent me this filthy movie.

  Меня не волнует человек, который прислал мне это грязное кино.

• Victor, Albéric and the little guy who shot Albéric make three.

  Виктор, Альберик и паренек который стрелял в Альберика- получается три.

• Now there's only a distant heir who comes once or twice every year.

  Остался только дальний родственник, который приезжает раз в полгода.

• Two minutes ago I received a phone call... from the man who controls those 357 president of Metro Wave Broadcasting.

  Две минуты назад мне по телефону позвонил человек который контролирует эти станции... президент "Метро Уэйв Бродкастинг".

• So... this is the man who can change the past.

  Итак... Вот человек, который может изменить прошлое.

• Now there is a second story about some slave who killed his Master.

  А теперь ходит другой слух - о рабе, который убил хозяина.

• I see Uhtred of nowhere who cares for no one but himself.

  Утреда из ниоткуда, который печется только о себе.

• Michael Hoffman was a freelance journalist who previously worked in Syria.

  Майкл Хоффман - независимый журналист, который ранее работал в Сирии.

• He was one of 50 - 50 illegitimate children of the cult leader, who had vehement anti-government views.

  Он был одним из 50... 50 внебрачных детей лидера секты, который обладал неистовыми антигосударственными взглядами.

• Maybe a German scientist who wants to turn them into a human centipede.

  Или немецкого ученого, который хочет превратить их в человеческую многоножку.

• You were trapped in a marriage with a man who...

  Ты оказалась в браке с мужчиной, который...

• I'm the only person in the world who truly knows what you're going through right now.

  Я единственный в мире человек, который действительно понимает, через что вы сейчас проходите.

• That's where Colin Kirkland lives, the boy who witnessed the attack on Jake Preston.

  Там живет Колин Киркланд, парень, который видел, как напали на Джейка Престона.

• I think the guy who sold it to us ripped us off.

  Парень который ее продал, ободрал нас как липку.

• You have this... person, a pirate who pines for you.

  У тебя есть этот... человек, пират, который сохнет по тебе.

• We understand you're not the kind of guy who likes to lose.

  Мы понимаем, что ты не тот парень, который любит проигрывать.

• I think Mr Stephens wanted a counsellor who would stress the importance, the... the gift of life.

  Думаю, мистер Стивенс хотел консультанта, который будет подчеркивать важность... дара жизни.

• Like millions of Americans, we sought counseling from a spiritual advisor, one who happened also to be a professional therapist.

  Как и миллионы американцев, мы решили проконсультироваться у духовного наставника, который так же является профессиональным терапевтом.

• Those things have a strong pull on someone like me, who came from a small South Carolina town with nothing.

  Такие вещи имеют сильное влияние на таких, как я, который приехал из маленького городка Южной Каролины без ничего.

• We have a verified traitor who may know the name of every single one of these people.

  У нас подтвержденный предатель, который может знать имена каждого из этих людей.

• He's also a genius who aced every counter-surveillance test we threw at him.

  Еще он гений, который обнаруживал каждую слежку, которой мы его проверяли.

• Is his deadbeat dad, who has decided not to be a deadbeat anymore.

  Это его бестолковый папаша, который решил перестать быть бестолковым.

• Her parents are already pushing her Towards another man who is a manager.

  Ее родители уже выдают ее за другого мужчину, который менеджер.

• You must be Jervas, the man who wrote to me these last months and asked me to come.

  Вы, должно быть, Джервас, человек, который писал мне последние месяцы и просил приехать.

• The guy who locked us in here.

  Парень, который запер нас здесь.

Другие варианты перевода слова who

• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать