Примеры в контексте "Who - Который"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Который

• I'm in a really good relationship right now, with a guy who just came out, actually.

  Я сейчас в очень хороших отношениях, с парнем, который только что открылся, кстати.

• But there's only one person here who has the right to speak to me about it.

  Но здесь есть только один человек, который имеет право говорить о ней со мной.

• The guy who disappeared, the one they made the beef on.

  Нет, парень, который пропал, из-за которого столько шума.

• I need to ask you about an Agent Morris who's dealing with it.

  Я бы хотел узнать у вас про агента Морриса, который этим занимается.

• The only one who can help our client is being executed in 36 hours.

  Единственный человек, который может помочь нашему клиенту, будет казнен через 36 часов.

• The same priest who heard Simonson's confession.

  Это тот же священник, который исповедовал Саймонсона.

• How exciting to meet someone who just came from outside.

  Как интересно встретить человека, который только что прибыл извне.

• He's the one who crashed the car.

  Это тот, который разбил машину.

• In India I had a friend who lay in the bathtub for hours.

  В Индии у меня был друг, который лежал в ванне часами.

• So we have to choose one member to represent the house who exemplifies all the qualities of...

  Итак, нам надо выбрать человека, который будет представлять наш Дом, того, кто продемонстрирует все качества...

• Got to love a man who doesn't know when to quit.

  Надо любить человека, который не знает, когда остановиться.

• I remember talking to a police officer who I thought was very...

  Я помню разговор с сотрудником полиции который я думаю, было очень...

• This is the only chance I have of finding the man who killed my father.

  Это единственный шанс найти человека, который убил моего отца.

• Not some guy who pulled a disappearing act.

  А не тот парень, который исчез из нашей жизни.

• The man who delivered 16 hundred weight of coal deserves a pint.

  Человек, который сделал 60 килограммов угля, заслуживает пинту.

• And the boy who helped him deserves a lemonade.

  А парень, который помогал ему, заслужил лимонад.

• Spartacus in a fight for his life against the only man who has ever defeated him.

  Спартак сразиться насмерть с единственным человеком, который когда-либо побеждал его.

• I was just a guy who was in the right...

  Я лишь парень, который оказался...

• From a boy who can't reveal his name.

  Он мальчика, который не может раскрыть своего имени.

• It's just, the man who took your son was carrying a gun.

  Просто мужчина, который похитил вашего сына, носил оружие.

• Jules, I want to be more than just a guy who sleeps with you.

  Джулс, я хочу быть кем-то бОльшим, чем просто парень, который спит с тобой.

• You told Rashid that you had a guy who could take care of it.

  Вы сказали Рашиду, что у вас есть человек, который позаботится об этом.

• Your charity supported a man who assaulted a member of our staff.

  Ваш фонд поддержал человека, который напал на нашу сотрудницу.

• I want to make an inquiry about an architect who is registered here with the Institute.

  Я хочу сделать запрос об архитекторе, который зарегистрирован в этой организации.

• I don't want to be a person who does this.

  Я не хочу быть человеком, который делает это.

Другие варианты перевода слова who

• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать