Примеры в контексте "Who - Который"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Который

• You're the foreigner who won.

  Вы находитесь за границей который выиграл игр.

• The man who keeps sending people to watch me.

  Человек, который отправляет людей, чтобы следить за мной.

• And to the St. Bernard who found her.

  И за Святого Бернарда, который ее нашел.

• My friend who opened the account for me.

  Мой друг, который открыл счёт для меня.

• Yes, people who threatened me or threatened my group.

  Да, людей, который угрожали мне и моей группе.

• By this guy who calls himself the Governor.

  Человек, который называет себя губернатором.

• The man who held her captive for the past two years is still at large.

  Человек, который держал ее в плену в течение последних двух лет все еще на свободе.

• I went by Owen Reynolds's apartment again, the guy who sold Root her license.

  Я снова была в квартире Оуэна Рейнолдса. Парня, который продал Рут лицензию.

• When Ray Marzulla wants to send a message, you're the guy who does it.

  Когда Рэю Марзулле требуется передать сообщение, ты парень, который это делает.

• Tommy Rugolo, who's an ex-con, been working at the restaurant.

  Томми Руголо, бывшему зэку, который работает в ресторане.

• You name me a vampire who didn't kill at least one person when they were new.

  Назови мне вампира, который не убил по крайней мере одного человека, когда был новообращенным.

• It's a Japanese bear who loves custard pudding.

  Это японский медвежонок, который обожает заварной пудинг.

• But we've got the guy who knows the combination.

  Но у нас есть парень, который знает комбинацию.

• He came personally recommended from the guy who runs the warlock conference up in Modesto.

  Его лично порекомендовал парень, который проводит конференцию чародеев в Модесто.

• The following is a phone interview with the doctor who is operating on Dokgo Jin.

  Мы связались по телефону с хирургом, который будет его оперировать.

• I am the Dok Go Jin who does whatever he wants.

  Я Токко Чжин, который делает то, что хочет.

• Just pointing people to the one Detective who actually wants to run for union rep.

  Просто показываю людям единственного детектива, который правда хочет быть главой профсоюза.

• Your co-worker returns from maternity leave anxious to share with you a photo of her newborn baby who happens to look like this.

  Твоя коллега возвращается из декретного отпуска Страстно желая показать тебе фото ее новорожденного ребенка Который выглядит как-то так.

• I guess I always pictured Maureen with some strapping blue-collar bloke who later turned out to be the prince of zamunda.

  Думаю, я всегда представлял Морин с рослым рабочим парнем который позже обернулся бы принцем Замунды.

• There's a very sick man in here who's trying to rest.

  Здесь очень больной человек, который пытается отдохнуть.

• The person who gets the most nuts wins.

  Человек, который поймает больше орешков, выигрывает.

• I just ran into a Mexican guy who knows Penny.

  Я только что нашел мексиканца, который знаком с Пенни.

• He ran into some guy named Lloyd who was with your father.

  Он повстречался с парнем по имени Ллойд, который приехал с твоим отцом.

• The guy who abandoned you when you were a little, tiny baby.

  Парень, который бросил тебя, когда была меленьким ребенком.

• Keep the ex-con who talks to himself?

  Оставил бы бывшего осужденного, который разговаривает сам с собой?

Другие варианты перевода слова who

• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать