Примеры в контексте "Who - Который"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Который

• I have a friend who smokes.

  Но у меня есть друг, который курит.

• The foolish man who built his house on sand.

  О человеке безрассудном, "который построил дом свой на песке".

• Someone who could feel what I feel.

  Руки человека, который чувствует то же, что и я.

• Someone who maybe had Stephen's ear.

  Возможно, это был человек, который мог влиять на Стивена.

• Because I mistreated every person who tried to help me.

  Потому что я плохо обращалась с каждым человеком, который пытался мне помочь.

• The person who failed Charlotte in me...

  Человеком, который досаждал Шарлотте в тот момент... был я...

• I had somebody who actually loved me.

  В моей жизни был человек, который действительно меня любил.

• Or maybe I know a businessman in DC who dabbles in smuggling.

  Ещё "возможно", я знаю одного дельца в столице, который балуется контрабандой.

• Ed Burnett, who's currently in custody.

  Эда Бернетта, который в данный момент находится под арестом.

• One of our four suspects who denied knowing him.

  Один из подозреваемых, который заявил, что не знал его.

• The man who took her mommy.

  Ж: Мужчину, который похитил ее маму.

• Terrific new specialist who'll keep him away from hospitals.

  "Новый отличный специалист, который будет держать его подальше от больниц".

• Says the guy who eats salad for breakfast.

  Ж: Сказал парень, который ест салат на завтрак.

• A specialist who knows these things and get an appointment.

  К специалисту, который знает... про такие вещи, мы записались.

• Ducky confirmed it's the guy who attacked him.

  Даки подтвердил, что это тот человек, который напал на него.

• Someone who lived his whole life with the secret.

  С помощью человека, который всю жизнь прожил с этим секретом.

• So, a cheater who wasn't really cheating.

  То есть, изменщик, который так по-настоящему и не изменил.

• Or someone who worked with the police, had access.

  Или на человеке, который работает с полицией и имеет доступ к уликам.

• I have some of someone who saw him.

  У меня есть мешок с пометом человека, который видел Бигфута.

• The man who just left was our confidential informant Simon Kahn.

  Человек, который только что ушел, - это наш тайный информатор Саймон Кан.

• Herm Kowalski is the one who's retiring today.

  А нужно о Герме Ковальски, который сегодня уходит на пенсию.

• Actually, only friend who's never left us.

  Вообще-то, единственный друг, который ни разу не бросил меня.

• You can't be the man who took responsibility.

  Ты не можешь стать человеком, который возьмет на себя ответственность.

• And there was one binman who thought he could sing.

  И там был один мусорщик, который думал, что умеет петь.

• My husband who lost his wife.

  У моего мужа, который потерял свою жену.

Другие варианты перевода слова who

• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать