| The man who I saw that was talking with you here. | Человек, который только что был здесь. |
| For one day, all men shall fear Ixta, the Aztec commander who killed the chosen servant of Yetaxa. | За один день каждый человек будет бояться Иксту, Ацтекского командующего, который убьёт избранного слугу Етаксы. |
| You are a great person who had a not-so-great moment. | Ты замечательный человек, который разок оступился. |
| I have a friend who... Works in international aid, dropping off food and medicine to refugees mainly. | У меня есть друг, который... работает в международной помощи, в основном, поставляет продовольствия и медикаменты для беженцев. |
| The powers vampire who jacked your speed. | Энергетический вампир, который спер твою скорость. |
| Then think of me as the man who stole that amulet from the Egyptian Museum. | Тогда думайте обо мне, как о человеке, который украл этот амулет из Египетского музея. |
| Vividly. Centuries ago, she told me about a vampire who knew how to kill Klaus. | Несколько столетий назад она рассказывала мне о вампире, который знал, как убить Клауса. |
| As someone who's been one step ahead for 1,000 years. | Как человек, который на протяжении 1,000 лет был на шаг впереди всех. |
| A man who placed great trust in me to carry on his legacy. | Человеку, который доверил мне продолжение его важного дела. |
| There are many more who believe in the world you are trying to create. | Многие другие также верят в мир, который ты хочешь создать. |
| As son as I find the man who can revive him. | Но не быстрее, чем я найду человека, который его оживит. |
| In this case it was a young man who truly understands our cause. | А здесь, это молодой человек, который прекрасно нас понимает. |
| Billy Beane has built this team on the ideas of a guy, Bill James who wrote an interesting book on baseball statistics. | Билли Бин построил эту команду на идеях человека по имени Билл Джеймс, который написал интересную книгу по бейсбольной статистике. |
| An artist who can paint the future. | Художник, который может рисовать будущее. |
| This is the man who can answer every single - I am not. | Вот тот человек, который может ответить на все... Нет, я не... |
| But when I find the person who took her from me... | Но, когда я найду человека, который забрал ее у меня... |
| But the young man who did that is very agile. | Но молодой человек, который это сделал, очень быстрый. |
| Says the man who only slept in army-issue pajamas. | Сказал человек, который только что спал в армейской пижаме. |
| One is possessed by the devil who tries to kill the other one in a car crash. | Одна из них была одержима дьяволом, который пытался убить другую в автомобильной аварии. |
| You know, that guy who killed that kid at the mall. | Знаете, тот, который застрелил мальчика в торговом центре. |
| This is the informant who phoned in about Bob Arctor, and I mentioned him. | Это тот информатор, который звонил насчет Боба Арктора, а я его упоминал. |
| And then you got Mac, who's a rat. | А ещё у нас Мак, который крысёныш. |
| You're the guy who bought the boat. | Ты тот парень, который купил лодку. |
| I'm a person who cannot sit still. | Я человек, который не может сидеть на месте. |
| Bree showed the mysterious letter to Paul, who'd seen one like it before. | Бри показала загадочное письмо Полу, который уже видел такое же раньше. |